1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org

2
00:00:12,746 --> 00:00:17,746
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

3
00:00:37,705 --> 00:00:41,541
<i>ئابووری جیهانی بەردەوامە
بۆ داڕمان لەگەڵ بەرزبوونەوەی نرخی خۆراک.</i>

4
00:00:41,543 --> 00:00:44,710
<i>دانیشتووانی جیهان ئێستا...
گەیشتە ڕێژەی هەشتەم ملیارەکەی.</i>

5
00:00:44,712 --> 00:00:46,444
<i>خواردن هەیەتی
ئێستا جێگەی نەوت</i>ی گرتووەتەوە

6
00:00:46,446 --> 00:00:48,179
<i>لە بوون بە زۆرترین
کاڵایەکی بەنرخ.</i>

7
00:00:48,181 --> 00:00:51,551
<i>ئێستا کالیفۆرنیا خۆی شکاندووە
ژمارەیەکی پێوانەیی لە هەموو کاتێکدا بۆ درێژترین شەپۆلی گەرما.</i>

8
00:00:51,553 --> 00:00:55,220
ئێستا زیاتر لە هەشت کەسمان هەیە
ملیار دەم بۆ خۆراکدان.

9
00:00:55,222 --> 00:00:58,323
<i>تەنانەت بچووکترین دابەزین
لە دابینکردنی خۆراکی جیهانی ئێمە</i>دا

10
00:00:58,325 --> 00:01:01,594
<i>دەتوانێت بە مانای داڕمانی کۆی گشتی بێت
لە شێوازی ژیانمان.</i>

11
00:01:01,596 --> 00:01:05,363
<i>ئیندۆنیزیا بەڵێن دەدات کە...
سەبەتەی خۆراکی پێشەنگی جیهان،</i>

12
00:01:05,365 --> 00:01:07,833
<i>وەک ئیندرا سیسوادی،
گەنجترین سەرۆکی هەڵبژێردراو</i>

13
00:01:07,835 --> 00:01:09,234
<i>لە مێژوودا
لە وڵات...</i>

14
00:01:09,236 --> 00:01:10,101
چیتر برسێتی نەماوە!

15
00:01:10,103 --> 00:01:11,871
<i>...ئەرکەکەی خۆی ڕاگەیاند
لە یارمەتیدان</i>دا

16
00:01:11,873 --> 00:01:14,408
<i>برسییەتی جیهانی نوێ
دەستپێشخەری خۆپاراستن.</i>

17
00:01:29,356 --> 00:01:33,325
<i>لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا،
ناتوانین خۆمان بپارێزین و پرسیار نەکەین،</i>

18
00:01:33,327 --> 00:01:35,763
<i>ئایا ئەمە سەرەتایە
لە کۆتایی؟</i>

19
00:02:22,342 --> 00:02:23,343
برسی؟

20
00:02:32,754 --> 00:02:33,821
برسی بوون.

21
00:02:35,790 --> 00:02:36,789
بەئاگا وەرە.

22
00:02:36,791 --> 00:02:39,491
تۆ هەمان ئەو چرچ و لۆچیەت دەستکەوت
یەکەم جار کە یەکترمان ناسی.

23
00:02:39,493 --> 00:02:41,927
من چەقۆکێشان ناکەم.

24
00:02:41,929 --> 00:02:43,397
باشە، ڕەنگە کەمێک.

25
00:02:46,366 --> 00:02:48,400
هەست بە هەڵە دەکەیت کە وازت لێبهێنیت
ئەمجارەیان، من پێشبینی دەکەم.

26
00:02:48,402 --> 00:02:50,468
یۆ، ساری!

27
00:02:50,470 --> 00:02:53,572
ئێمە یەک بە یەکمان دەستکەوت
لەگەڵ ئیندرا. با بڕۆین!

28
00:02:53,574 --> 00:02:56,676
وەک لە...
سەرۆک کۆماری هەڵبژێردراو، ئیندرا؟

29
00:02:56,678 --> 00:02:58,911
ئەو دەگۆڕێت
جیهان، دەزانی.

30
00:02:58,913 --> 00:03:00,280
خەڵکێکی زۆر ڕزگار بکە.

31
00:03:00,948 --> 00:03:02,349
پێویستە بێیت.

32
00:03:03,918 --> 00:03:05,951
هەر کە گەیشتم
خۆم ڕاستگۆ.

33
00:03:05,953 --> 00:03:06,954
گوێ بگرە...

34
00:03:09,657 --> 00:03:10,892
شتێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

35
00:03:14,595 --> 00:03:16,494
هێشتا بەردێک نییە،

36
00:03:16,496 --> 00:03:18,465
بۆیە، من پێشبینی دەکەم کە وا نابێت
فەرمی تا...

37
00:03:19,399 --> 00:03:20,968
بەڵام من دەیکەم. مەبەستم ئەوەیە...

38
00:03:23,037 --> 00:03:24,570
هەروەک... هەر کە...

39
00:03:24,572 --> 00:03:25,873
بێدەنگ بە گێلەکە.

40
00:03:42,056 --> 00:03:44,458
کچێکی پێشنیارکراوی دەتوانێت
خولەکێک لێرە بەدەست بهێنە؟

41
00:03:46,359 --> 00:03:47,862
ئەوە وەک بەڵێ وەرئەگرم؟

42
00:03:53,034 --> 00:03:55,968
دەبێت داوای من بکەیت
سەرەتا نیعمەتی دایک و باوک، ساختە.

43
00:03:55,970 --> 00:03:58,271
ئەوان دەتکوژن
ئەگەر لەم بارەیەوە بزانن.

44
00:03:59,040 --> 00:04:00,373
ئەوە کۆپی بکە.

45
00:04:06,346 --> 00:04:07,949
دووبارە لێم بپرسە
کاتێک دەگەڕێمەوە.

46
00:04:10,051 --> 00:04:12,385
وە جارێکی تر،
گەمژە مەکە.

47
00:04:23,931 --> 00:04:24,966
بەڵێ خانم.

48
00:04:36,711 --> 00:04:37,712
<i>لە خەو هەڵسە.</i>

49
00:04:44,417 --> 00:04:45,920
بەیانی بەڕێز کۆنگرێسمان.

50
00:04:51,125 --> 00:04:52,627
سوپاس بۆ دوێنێ شەو.

51
00:04:59,399 --> 00:05:00,535
<i>بەیانیتان باش.</i>

52
00:05:01,401 --> 00:05:02,804
<i>کاتژمێر ٨:٠٠ی بەیانییە</i>

53
00:05:09,010 --> 00:05:12,778
<i>داهاتوو ئێستایە.</i>

54
00:05:12,780 --> 00:05:16,381
<i>پونار.
هاوبەشی چارەسەرە متمانەپێکراوەکانت</i>

55
00:05:16,383 --> 00:05:18,085
<i>و لۆجستیکی
لە داهاتوودا.</i>

56
00:05:21,923 --> 00:05:23,991
یاری لەسەر بکە.

57
00:05:46,013 --> 00:05:47,646
باشە.

58
00:05:47,648 --> 00:05:49,617
ئەمجارە چییە؟

59
00:06:46,207 --> 00:06:48,207
<i>تاوانبارانی پیراناس،</i>

60
00:06:48,209 --> 00:06:50,945
<i>تکایە لە پشت سیاجەکەوە بمێنەرەوە
و ئارام بمێنەرەوە.</i>

61
00:06:54,949 --> 00:06:56,584
هێی! سڵاو!

62
00:06:57,084 --> 00:06:58,386
سڵاو!

63
00:06:58,920 --> 00:07:00,085
سڵاو!

64
00:07:00,087 --> 00:07:02,121
<i>سەرنج.</i>

65
00:07:02,123 --> 00:07:04,659
<i>تکایە لە پشت سیاجەکەوە بمێننەوە
و ئارام بمێنەرەوە.</i>

66
00:07:06,994 --> 00:07:08,162
بگەڕێوە ژوورەوە!

67
00:07:12,934 --> 00:07:15,536
مامە.

68
00:07:16,737 --> 00:07:19,206
مامە!

69
00:07:21,809 --> 00:07:25,112
<i>تکایە بەردەوام بە بۆ...
ئاسانکاری فلتەرکردن بە شێوەیەکی ڕێک و پێک.</i>

70
00:07:47,735 --> 00:07:49,635
<i>هەموو هاووڵاتیان
دەبێت لە ڕیزدا بوەستێت</i>

71
00:07:49,637 --> 00:07:51,706
<i>بۆ پاراستنی خۆت
بەشە بەشەخۆراکی هەفتانە.</i>

72
00:07:56,143 --> 00:07:57,511
تۆ کچێکی مارینی؟

73
00:07:58,779 --> 00:08:00,713
پۆلیس ڕایا کاکە.

74
00:08:00,715 --> 00:08:03,716
چۆن ئەوەت زانی کاکە؟

75
00:08:03,718 --> 00:08:07,186
باشە با تەنها بڵێین من و تۆ
هەردووکیان دەزانن چۆن ڕێز لە بێدەنگەکان بگرن،

76
00:08:07,188 --> 00:08:09,021
بە پێچەوانەی هێزی ئاسمانییەوە.

77
00:08:09,023 --> 00:08:10,490
بەڵێ کاکە.

78
00:08:35,049 --> 00:08:38,784
<i>ئەمەش...
ئاستی یەکەم PIRANAS سەربازی.</i>

79
00:08:38,786 --> 00:08:43,257
<i>هەموو کارمەندان دەبێت دەموچاویان ئاشکرا بکەن
و بەرەو ناسینەوەی دەموچاو دەڕوات.</i>

80
00:09:24,632 --> 00:09:26,932
ئاه، جەنابی سکرتێر.

81
00:09:26,934 --> 00:09:30,069
- چۆن هەڵواسراوە کاکە؟
- چرچ و لۆچ بووە.

82
00:09:30,071 --> 00:09:33,872
لەلایەن زۆر کەسەوە لێدراوە،
بەهۆی ئەو هەموو قسە قۆڕانە شێواوە.

83
00:09:33,874 --> 00:09:35,176
بەڵام من لادەبم.

84
00:09:36,043 --> 00:09:37,578
پەشیمانم کە پرسیارم کرد.

85
00:09:38,212 --> 00:09:39,745
گوێگرتن.

86
00:09:39,747 --> 00:09:42,381
شتێکی گەورەیە
کەمکردنەوە بۆ ئەوەی بڵێم...

87
00:09:42,383 --> 00:09:45,619
کە بۆ من قورسە
بۆ ئەوەی ئەم جۆرە کۆبوونەوەیە بەدەست بهێنیت.

88
00:09:47,088 --> 00:09:48,189
بەڵێ کاکە.

89
00:09:49,156 --> 00:09:50,324
دەست خۆش کاکە.

90
00:09:50,825 --> 00:09:53,894
شەرمەزارم مەکە.

91
00:10:05,406 --> 00:10:06,740
جەنابی سەرۆک.

92
00:10:07,308 --> 00:10:09,208
ئەندامی کۆنگرێس ئەنگا.

93
00:10:09,210 --> 00:10:10,811
ئەو پیاوەی من بووم
باسی...

94
00:10:11,679 --> 00:10:13,045
جەنابی سەرۆک.

95
00:10:13,047 --> 00:10:14,379
وەک دەبێ پێشتر بزانن،

96
00:10:14,381 --> 00:10:16,782
لە کڵاوی کاوبۆی،
کاک هێنگکی لاکسۆنۆ.

97
00:10:16,784 --> 00:10:19,384
پیاوی بەرپرس
لە هەموو شتێک میدیای گشتی.

98
00:10:19,386 --> 00:10:22,089
لە ڕووی کەسییەوە قۆزتر
لە تیڤی، دڵنیام.

99
00:10:23,691 --> 00:10:25,390
ژەنەڕاڵ عەدنان ئەتمەدجە، ٢٠١٩.

100
00:10:25,392 --> 00:10:27,726
فەرماندەی…
نیمچە سەربازییەکانی GERRAM.

101
00:10:27,728 --> 00:10:30,062
وە سەرۆکی...
پارتی پیراناس خۆی،

102
00:10:30,064 --> 00:10:31,396
کاک فەرید باسکۆرۆ.

103
00:10:31,398 --> 00:10:33,899
جێگەی خۆشحاڵییە
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا چاوم پێت بکەوێت کاکە.

104
00:10:33,901 --> 00:10:37,638
حەزم لێیە بیریان لێبکەمەوە وەک...
چوار پایەی پیراناس.

105
00:10:38,739 --> 00:10:41,140
زیاتر لە چوار سوارەکە دەچێت.

106
00:10:45,746 --> 00:10:48,113
کارێکی سەرنجڕاکێش
لەسەر ئەو پڕۆژە یاسای جووتیارانە.

107
00:10:48,115 --> 00:10:51,450
وا دیارە تۆ دەتەوێت ببیت
لەسەر تیپی براوە.

108
00:10:51,452 --> 00:10:53,018
هەمیشە جەنابی سەرۆک.

109
00:10:53,020 --> 00:10:54,054
بەڵام...

110
00:10:54,688 --> 00:10:56,223
بەسە لەگەڵ ماچکردنی کەر.

111
00:10:57,158 --> 00:10:58,292
ڕاستییەکە ئەوەیە بەڕێزان...

112
00:10:59,894 --> 00:11:01,095
تۆ لە PR دەمژیت.

113
00:11:04,965 --> 00:11:07,001
- ئەنگا.
- با قسە بکات.

114
00:11:10,337 --> 00:11:11,906
دەبینیت ئابووریمان...

115
00:11:12,873 --> 00:11:14,108
باشە، لەوانەیە لە پێشەنگدا بێت.

116
00:11:15,376 --> 00:11:17,278
بەڵام، گەورەترین مەترسی...

117
00:11:18,445 --> 00:11:19,880
هێشتا لەناوەوەیە.

118
00:11:21,215 --> 00:11:23,117
بەڕێزان گەل
لە برسێتیدان.

119
00:11:24,852 --> 00:11:26,987
ناسیۆنالیزم و مۆڕاڵیان...

120
00:11:28,289 --> 00:11:29,390
مردن.

121
00:11:30,991 --> 00:11:35,093
کەواتە، تۆ دەڵێیت
پێویستە قازانجەکانمان ببڕین

122
00:11:35,095 --> 00:11:36,929
و شەڕ بکەن
جیهانی برسێتی قسەی بێمانا؟

123
00:11:36,931 --> 00:11:39,733
من دەڵێم، هەموو ئەوەی پێویستیان پێیەتی...

124
00:11:40,535 --> 00:11:41,902
خەونێکە.

125
00:11:43,370 --> 00:11:45,839
شتێک کە پێویستی بە
مێشکیان لە برسێتی دوور خستەوە.

126
00:11:47,007 --> 00:11:49,210
بەڵێنێک بۆ داهاتوویەکی باشتر.

127
00:11:49,877 --> 00:11:51,278
کردەوەیەکی قارەمانانە.

128
00:11:53,380 --> 00:11:55,214
دەبینیت بەڕێزان،

129
00:11:55,216 --> 00:11:57,216
چاکسازی،

130
00:11:57,218 --> 00:11:59,785
بە نهێنی قازانج دەکەن
فۆڵۆوەری بەرفراوان.

131
00:11:59,787 --> 00:12:01,388
بەڵێنی خواردنی زیاتر بۆ هەمووان.

132
00:12:02,557 --> 00:12:04,124
وە ئایا...
پێت خۆش بێت یان نا،

133
00:12:05,826 --> 00:12:09,363
خەڵک لایەنگری هەر کەسێک دەبن
کێ دەتوانێت گۆڕانکاری پێشکەشیان بکات.

134
00:12:10,231 --> 00:12:12,130
وە ئەم کوڕانە،

135
00:12:12,132 --> 00:12:15,501
ئەوان بە وردی دەڵێن
ئەوەی دەیانەوێت بیبیستن.

136
00:12:15,503 --> 00:12:18,906
تۆ سەیری تیکێک دەکەیت
بۆمبی کاتیی بە کەرتەوە بەستراوەتەوە.

137
00:12:20,441 --> 00:12:22,007
پێشنیاری چی دەکەیت؟

138
00:12:22,009 --> 00:12:23,177
ئێمە بیرۆکەکەیان لەناو دەبەین.

139
00:12:24,512 --> 00:12:26,878
متمانەی خەڵک بەدەست دەهێنێتەوە.

140
00:12:26,880 --> 00:12:28,914
PIRANAS ڕوخسارێکی نوێی بۆ دەکرێتەوە.

141
00:12:28,916 --> 00:12:30,918
پاشان، دەتوانین چێژ وەربگرین
سامانەکانمان لە ئاشتیدا.

142
00:12:32,587 --> 00:12:34,054
من خۆبەخشانە بۆ پێشەنگایەتی.

143
00:12:34,922 --> 00:12:36,357
بلاک ئۆپس. لە کتێبەکان.

144
00:12:37,424 --> 00:12:38,459
وە لە بەرامبەردا...

145
00:12:40,027 --> 00:12:42,429
من 1%م دەوێت
لەوەی کە PIRANAS چی دروستی دەکات.

146
00:12:43,531 --> 00:12:44,865
هەموو ساڵێک...

147
00:12:45,833 --> 00:12:47,001
بۆ ماوەی ڕۆژەکانی.

148
00:12:48,302 --> 00:12:49,569
گەوادی پیرۆز.

149
00:13:04,351 --> 00:13:06,885
ڕقم لێیە کاتێک تۆ ئەوە دەکەیت.

150
00:13:06,887 --> 00:13:08,420
پێم بڵێ من بەدەستم هێناوە.

151
00:13:08,422 --> 00:13:11,189
نازانم چۆن
ئەو شتە گەوادەت لێ کێشا.

152
00:13:11,191 --> 00:13:13,327
بەڵام... تۆ بەدەستت هێنا، منداڵ.

153
00:13:23,605 --> 00:13:24,838
ئەمە چییە؟

154
00:13:25,406 --> 00:13:26,706
گرتنەکە.

155
00:13:26,708 --> 00:13:29,810
ئەوان دەیانەوێت تۆ سەرکردایەتی...
ئۆپەراسیۆن لەگەڵ خودی گورگەکە.

156
00:13:30,377 --> 00:13:31,877
ویشنو.

157
00:13:31,879 --> 00:13:33,013
چی؟

158
00:13:33,981 --> 00:13:35,080
لەوێدا بمگەڕێنەرەوە.

159
00:13:35,082 --> 00:13:36,150
تۆ لەوێ دەچیتە ژوورەوە...

160
00:13:37,284 --> 00:13:40,085
ئێمە لەدەست دەدەین
ئەم دەرفەتە بۆ هەمیشە.

161
00:13:40,087 --> 00:13:44,423
منیش بەقەد تۆ حەزم لە کابرا نییە
بیکە، تۆ ئەوە دەزانیت.

162
00:13:44,425 --> 00:13:47,294
بەڵام متمانەیان بە کەرەکەی هەیە
زیاتر لە ئێوە.

163
00:13:49,597 --> 00:13:51,265
ئەمە خراپ مەکە.

164
00:14:52,527 --> 00:14:54,326
لە کۆتاییدا،

165
00:14:54,328 --> 00:14:56,096
چوار پیرە پیاوەکە...

166
00:14:57,464 --> 00:15:00,065
بە هۆش خۆیان هاتوون.

167
00:15:00,067 --> 00:15:03,034
برسێتی ئێمەی گۆڕیوە
دژی یەکتر.

168
00:15:03,036 --> 00:15:06,340
نەخێر تەنها نیشانت دەدات
بەڕاستی تۆ کێیت.

169
00:15:07,241 --> 00:15:09,209
پێشبینی بکە ئێمە کار دەکەین
جارێکی تر پێکەوە.

170
00:15:15,149 --> 00:15:17,351
مرۆڤەکان دڕندەن،
تۆ بیر ناکەیتەوە؟

171
00:15:18,586 --> 00:15:21,689
ئێمە حەز دەکەین باوەڕ بکەین
ئێمە لە ئاژەڵ باشترین.

172
00:15:22,322 --> 00:15:25,658
بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە، ئێمە دەکوژین.

173
00:15:25,660 --> 00:15:28,228
ئێمە خۆراک لە یەکتر دەخۆین
تەنها بە هەمان شێوە.

174
00:15:29,062 --> 00:15:30,164
تەنها بە هەمان شێوە.

175
00:15:32,166 --> 00:15:33,300
لەم جەنگەڵستانەدا،

176
00:15:34,268 --> 00:15:35,603
یان تۆ دەخۆیت...

177
00:15:37,371 --> 00:15:38,606
یان بخورێت.

178
00:15:41,041 --> 00:15:42,109
سەیرێکی بکە.

179
00:15:44,378 --> 00:15:45,647
عەزی نموونەیی.

180
00:15:46,514 --> 00:15:47,649
ئەم بەیانییە بە کەشتی نێردراوە.

181
00:15:48,550 --> 00:15:49,684
ئەمریکی.

182
00:15:55,523 --> 00:15:57,222
خوایە گیان.

183
00:15:57,224 --> 00:15:59,191
پۆشاکێکی نەبینین؟

184
00:15:59,193 --> 00:16:00,358
بەڵێ.

185
00:16:00,360 --> 00:16:01,663
ئەوان پێی دەڵێن "The Hide".

186
00:16:03,063 --> 00:16:06,231
پلە سەربازییەکان تێکەڵ بکە
LED Kevlar

187
00:16:06,233 --> 00:16:08,536
بە کامێرای نانۆ
لەناو درزەکاندا.

188
00:16:11,338 --> 00:16:12,740
یەکەم: فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکان،

189
00:16:13,608 --> 00:16:14,676
کۆدیاکەکان،

190
00:16:15,577 --> 00:16:16,744
و ئێستاش ئەمە.

191
00:16:19,279 --> 00:16:20,615
ئەوان بە پاکی کەرەکانمان دەلێسێنن.

192
00:16:22,817 --> 00:16:25,183
باسی تاکتیک بکەین،

193
00:16:25,185 --> 00:16:28,188
بەناو کردەوەی قارەمانانەت ئەوەیە...

194
00:16:29,223 --> 00:16:31,559
بێ تاوان، گەمژەیی.

195
00:16:33,126 --> 00:16:35,229
ئێمە لێرەین
بۆ پاراستنی ڕێکوپێکی،

196
00:16:35,797 --> 00:16:37,565
نەک پراکتیزەکردنی دیموکراسی.

197
00:16:39,266 --> 00:16:41,034
باشە من لێرە نیم
بۆ ڕای ئێوە.

198
00:16:42,537 --> 00:16:44,506
تۆ هێشتا هەمان موتیت
ساڵانێک لەمەوبەر یەکترم ناسی.

199
00:16:45,507 --> 00:16:46,608
وە منیش؟

200
00:16:48,442 --> 00:16:50,177
هێشتا سەرۆکی ئەم ئۆپەراسیۆنە.

201
00:16:51,613 --> 00:16:52,747
کەواتە، بکەوە ناوەوە.

202
00:16:56,450 --> 00:16:57,451
دەزانی...

203
00:16:59,621 --> 00:17:02,089
جاران خۆشم دەویست
جل و بەرگی وەک ڕامبۆ.

204
00:17:04,191 --> 00:17:06,059
بیرم لەوە دەکردەوە کە منیش دەبم
زیاتر ڕێزی لێدەگیرێت.

205
00:17:07,529 --> 00:17:10,297
فێری کردم زۆر،
وانەی زۆر بەنرخ.

206
00:17:12,466 --> 00:17:13,535
ئای بەڵێ؟

207
00:17:14,468 --> 00:17:15,469
ئەوە چییە؟

208
00:17:16,738 --> 00:17:18,704
ترس!

209
00:17:18,706 --> 00:17:24,209
بە پێچەوانەی فیلمەکانەوە،
مرۆڤە ڕاستەقینەکان، سەرەتاییەکان...

210
00:17:24,211 --> 00:17:29,082
هیچ ڕێزێک بۆ ئازایەتی نەبێت،
یان میهرەبانی، یان پاڵەوانەکان.

211
00:17:29,551 --> 00:17:31,084
تەنها ترس.

212
00:17:31,786 --> 00:17:33,485
تۆ دەتەوێت بوەستیت
چاکسازیەکەت؟

213
00:17:33,487 --> 00:17:36,356
تاکە ڕێگا
بریتییە لە قڕکردنیان.

214
00:17:39,192 --> 00:17:40,494
کۆمپانیات هەیە.

215
00:17:43,665 --> 00:17:45,731
هەموو یەکەکان، فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی کواد ڕەش!

216
00:17:45,733 --> 00:17:47,769
لای باکوور!
مەهێڵە لێی دوور بکەوێتەوە!

217
00:17:57,745 --> 00:17:58,746
بڕۆ!

218
00:18:07,287 --> 00:18:08,688
سڵاو.

219
00:18:08,690 --> 00:18:09,757
هێی تۆ!

220
00:18:10,424 --> 00:18:11,458
کەسێک...

221
00:18:19,199 --> 00:18:20,200
تەقە بکە!

222
00:18:23,805 --> 00:18:24,806
سڵاو!

223
00:18:25,607 --> 00:18:26,608
هێی، بوەستە!

224
00:18:27,742 --> 00:18:28,876
هێی تۆ. وەستان!

225
00:18:36,216 --> 00:18:37,217
ژنە ژنە!

226
00:18:40,220 --> 00:18:41,353
هەر لەوێ!

227
00:18:41,355 --> 00:18:42,523
هەر لەوێ بوەستە!

228
00:18:44,257 --> 00:18:45,893
دەستەکان. ئێستا دەمەوێت بیانبینم!

229
00:18:50,263 --> 00:18:51,365
کار بۆ کێ دەکەیت؟

230
00:18:52,934 --> 00:18:55,168
سوڕانەوە، هێواش هێواش!

231
00:19:00,742 --> 00:19:02,677
پادی زیرەک،
فڕێی بدە بەسەریدا!

232
00:19:10,918 --> 00:19:12,618
هێی گوێت لێمە؟

233
00:19:21,495 --> 00:19:23,798
من بەرپرسێکی حکومەتم،
لە ئەرکدا.

234
00:19:24,799 --> 00:19:26,433
خەڵک دەبن
بەدوای مندا دەگەڕێت.

235
00:20:13,848 --> 00:20:14,949
لە دواوە بمێنەرەوە!

236
00:20:15,750 --> 00:20:17,785
چەکەکان دابەزین، ئێستا!

237
00:20:23,290 --> 00:20:24,424
وەستان!

238
00:20:36,938 --> 00:20:37,972
ساری؟

239
00:20:39,006 --> 00:20:40,440
دەمانچەکانت دابەزێنە.

240
00:20:40,908 --> 00:20:42,275
من ئەم پیاوە دەناسم.

241
00:20:44,478 --> 00:20:45,713
ئەو یەکێک نییە لەوانە.

242
00:20:55,590 --> 00:20:57,890
من... بیرم کردەوە
تۆ مردبووی.

243
00:20:57,892 --> 00:20:59,560
ویسنو چی دەکات
دەربارەی ئێمە بزانە؟

244
00:21:01,796 --> 00:21:02,962
پەیوەندیت بە ڕیفۆرمەوە کرد؟

245
00:21:02,964 --> 00:21:04,395
ئەگەر ناتوانی من بەدەست بهێنیت
ئەوەی پێویستم پێیەتی،

246
00:21:04,397 --> 00:21:05,800
- ئەوا پێویستە بڕۆن.
- ساری، چاوەڕوان بە!

247
00:21:09,737 --> 00:21:11,469
لەگەڵم وەرە.

248
00:21:11,471 --> 00:21:13,273
هەموو شتێکم دەستکەوتووە
ئێمە تا ئێستا ویستومانە.

249
00:21:15,543 --> 00:21:16,609
دەتوانم بتپارێزم...

250
00:21:16,611 --> 00:21:18,511
تۆ یارمەتیت دا لە هاندان
شۆڕش.

251
00:21:18,513 --> 00:21:19,947
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
من ئەوەم نەدەزانی؟

252
00:21:21,849 --> 00:21:24,617
چیرۆکی گەندەڵیم ڕووماڵ دەکرد
بۆ نانی بەیانی، لە پێناو خودا.

253
00:21:24,619 --> 00:21:26,719
من بۆ ئێمەم کرد!

254
00:21:26,721 --> 00:21:28,988
نابینیت
ئەم دونیایە بووەتە چی؟

255
00:21:28,990 --> 00:21:30,756
هێی گوێت لێمە؟

256
00:21:30,758 --> 00:21:31,793
دایک.

257
00:21:36,463 --> 00:21:37,665
شتەکانت کۆبکەرەوە، هەنگوین.

258
00:21:39,133 --> 00:21:40,802
ئێمە دەڕۆین.

259
00:21:43,638 --> 00:21:44,739
من بەدەستی دەهێنم.

260
00:21:46,406 --> 00:21:48,341
وە تۆ من تاوانبار دەکەیت!

261
00:21:50,711 --> 00:21:51,846
ئەو هی تۆیە.

262
00:21:55,448 --> 00:21:56,449
چی؟

263
00:22:00,955 --> 00:22:02,723
لەوەتەی زانیم
تۆ بەشدار بوویت،

264
00:22:03,958 --> 00:22:05,392
ئیندرا ڕاو دەکرا...

265
00:22:06,961 --> 00:22:08,493
چووینە ژێر زەوی،

266
00:22:08,495 --> 00:22:10,497
ساڵانێکی زۆری بەسەر بردووە لە بیناسازی
ئەم چاکسازییە پێکەوە.

267
00:22:13,868 --> 00:22:16,135
تۆ چاکسازیت دامەزراند؟

268
00:22:16,137 --> 00:22:17,972
خۆراکت پێدراوە
لەسەر درۆ، ئەنگا.

269
00:22:23,544 --> 00:22:25,680
پاشان تەنها پێمدایت
سزای لەسێدارەدان.

270
00:22:31,886 --> 00:22:33,020
دەربچن!

271
00:22:34,589 --> 00:22:35,590
ئێستا!

272
00:24:47,121 --> 00:24:49,088
کێ بەرپرسە؟

273
00:24:49,090 --> 00:24:51,225
کوا گەورەکە
حەشارگەی چاکسازی؟

274
00:24:59,333 --> 00:25:00,968
دەمانچە! دەمانچە!

275
00:25:40,341 --> 00:25:41,675
ڕوون!

276
00:25:45,946 --> 00:25:47,813
حیزب ئاگادار بکەرەوە.

277
00:25:47,815 --> 00:25:50,584
کۆنگرێسمان ئێستا...
دوژمنێکی دەوڵەتە.

278
00:26:27,388 --> 00:26:30,758
لە هەموو شوێنەکان،
مۆڵی بازرگانی جێهێڵراو؟

279
00:26:33,994 --> 00:26:35,096
ئێمە پێی دەڵێین ماڵەوە.

280
00:26:37,665 --> 00:26:38,866
ئەو لەگەڵ ئێمەیە!

281
00:27:31,152 --> 00:27:32,820
ساری، دیندا، تۆ باش؟

282
00:27:35,756 --> 00:27:36,891
تایبەتمەندی.

283
00:27:38,192 --> 00:27:39,326
کوا هەمووان؟

284
00:27:41,262 --> 00:27:42,263
ئێمە ئەوەین.

285
00:27:51,839 --> 00:27:52,905
ئەو کێیە؟

286
00:27:52,907 --> 00:27:54,175
ئەو یارمەتی داین بۆ هەڵهاتن.

287
00:27:57,745 --> 00:27:58,913
ئەو پاک و خاوێنە.

288
00:28:01,148 --> 00:28:04,785
ئەگەر من سیخوڕ بوومایە، ئەم شوێنە
دەبوو بە سووتاوی تا زەوی.

289
00:28:15,362 --> 00:28:16,830
ببورن دەبوو لێرە بیت.

290
00:28:19,266 --> 00:28:20,968
تۆ چیت
هەوڵی بەدەستهێنانی؟

291
00:28:22,169 --> 00:28:24,171
تۆ دەتەوێت خۆت...
سەرۆکایەتی گەڕایەوە، ئایا ئەوە؟

292
00:28:27,007 --> 00:28:28,108
جاران دەمکرد.

293
00:28:29,977 --> 00:28:32,112
ئەوەندە بە توندی شەڕم کرد بۆ ئەوەی
ئەم وڵاتە دەبوو...

294
00:28:33,013 --> 00:28:34,114
دەتوانێت بێت.

295
00:28:35,783 --> 00:28:36,951
پاشان، هەمووی تەنها...

296
00:28:38,385 --> 00:28:39,453
کاڵ بووەوە.

297
00:28:40,988 --> 00:28:43,088
گەل،
پێویستە بزانن

298
00:28:43,090 --> 00:28:45,025
بەڕاستی ئەوان چین
ئازار بۆ، ئەندامی کۆنگرێس.

299
00:28:45,527 --> 00:28:46,760
چاوچنۆک.

300
00:28:47,294 --> 00:28:48,429
گەندەڵی.

301
00:28:49,964 --> 00:28:52,264
هەر بۆیە ئێمە لێرەین.
لەوە زیاتر هیچی تر.

302
00:28:52,266 --> 00:28:53,767
پاشان تۆ چیت
چاوەڕێی؟

303
00:28:54,802 --> 00:28:56,136
سوپاکەت لەگەڵ خۆتدا گرتووە.

304
00:28:56,837 --> 00:28:58,372
پێدەچێت ئامێری پێویست و ئامادەبن.

305
00:28:59,507 --> 00:29:00,741
لەگەڵمدا بڕۆن.

306
00:29:05,412 --> 00:29:07,114
ئەوان دەنگدەری من بوون.

307
00:29:07,982 --> 00:29:09,116
باوەڕی بە من هەبوو.

308
00:29:10,818 --> 00:29:13,120
بەڵام ئێستا ئەوان... لێرەن.

309
00:29:14,154 --> 00:29:15,256
بەڵام ئەم کەسانە،

310
00:29:16,323 --> 00:29:17,958
و ئەویش
کە ئەمڕۆ مرد...

311
00:29:19,193 --> 00:29:20,294
خۆبەخشانە کاری کردووە.

312
00:29:21,295 --> 00:29:22,429
بۆ من.

313
00:29:24,431 --> 00:29:25,897
تۆ پێیان دەڵێیت سوپای.

314
00:29:25,899 --> 00:29:27,201
من پێیان دەڵێم خێزان.

315
00:29:33,107 --> 00:29:35,407
ئەگەر Spec نەبووایە،

316
00:29:35,409 --> 00:29:37,945
ئێمە هەرگیز فێر نەدەبووین
بۆ بەرگریکردن لە خۆمان.

317
00:29:39,547 --> 00:29:40,914
ئەم سپێکە کێیە؟

318
00:29:43,250 --> 00:29:44,885
هەرگیز ناوی ڕاستەقینەی خۆی نەدەزانی.

319
00:29:47,388 --> 00:29:49,056
ساری دۆزیەوە
لەسەر شەقامەکان.

320
00:29:50,157 --> 00:29:51,591
ڕزگاری کرد...

321
00:29:51,593 --> 00:29:53,325
هەروەک چۆن ئەو ڕزگاری کردم.

322
00:29:53,327 --> 00:29:55,396
پاشان پێم بدە
ئەو یەک پەیوەندییە تەلەفۆنییە.

323
00:29:57,632 --> 00:30:00,434
من گرەنتی سەلامەتی دەدەم
تا کۆتایی ژیانی.

324
00:30:08,008 --> 00:30:10,344
یەک خولەکت هەیە
پێش ئەوەی شوێنپێمان بکەوێت.

325
00:30:20,220 --> 00:30:22,287
- سۆێگاندا.
- گەندا، ئەوە منم. گوێگرتن.

326
00:30:22,289 --> 00:30:23,589
کاتێکی زۆرم نییە.

327
00:30:23,591 --> 00:30:26,158
ئەنگا، چی بە جەهەنەم ڕوویدا؟

328
00:30:26,160 --> 00:30:27,359
<i>ئەوان تۆمەتبارت دەکەن
لە یارمەتیدان</i>

329
00:30:27,361 --> 00:30:28,962
<i>جیاخوازان،
لە پێناو خودادا.</i>

330
00:30:29,897 --> 00:30:31,031
من ئەوم دۆزیەوە، گاندا.

331
00:30:31,999 --> 00:30:33,231
من ساریم دۆزیوەتەوە.

332
00:30:33,233 --> 00:30:34,132
<i>منداڵ، زۆر درەنگ بووە.</i>

333
00:30:34,134 --> 00:30:37,035
ناوت لەسەرە
لیستی کوشتنی GERRAM.

334
00:30:37,037 --> 00:30:40,540
<i>ویشنو پلانەکەت وەرگرتووە و...
چەقۆی لێدا بۆ یەکێک لە هی خۆی.</i>

335
00:30:40,542 --> 00:30:44,409
وە هەرچییەک بێت،
سێ ڕۆژی تر ئەنجام دەدرێت.

336
00:30:44,411 --> 00:30:45,547
لە سێ ڕۆژدا؟

337
00:30:46,246 --> 00:30:49,314
ئەوە مەحاڵە.

338
00:30:49,316 --> 00:30:53,485
<i>گەندا، تۆ دەبێت یارمەتیم بدەیت تا بوەستم
ئەو، یان من مردووم.</i>

339
00:30:53,487 --> 00:30:56,254
گوێم لێیە؟
ساری مردوو دەبێت.

340
00:30:56,256 --> 00:30:57,257
کوڕ...

341
00:30:59,493 --> 00:31:01,561
وەک خۆم خۆشم دەوێی،

342
00:31:01,563 --> 00:31:03,897
بەڵام ناتوانیت
هەموو شتێک ببەنەوە.

343
00:31:04,733 --> 00:31:06,967
<i>ببورە.
بەختێکی باش لەوێ دەرەوە.</i>

344
00:31:16,678 --> 00:31:17,978
من دەمەوێت ئەو بناسم.

345
00:31:21,348 --> 00:31:22,416
ئەو وەرگرتنە...

346
00:31:25,052 --> 00:31:26,220
سەربازی ڕاستەوخۆ.

347
00:31:31,425 --> 00:31:33,528
سەیرکە من پێکەوە کۆدەکەمەوە
تیمێکی هێرشبەر.

348
00:31:37,431 --> 00:31:38,566
من دەمەوێت تۆ بچیتە ژوورەوە.

349
00:31:43,638 --> 00:31:44,905
من لە...

350
00:31:53,581 --> 00:31:55,313
با من
ئەمە ڕاست بکەرەوە.

351
00:31:55,315 --> 00:31:57,685
- تۆ ئێمە پێنج کەسەکەت دەوێت...
- شەش.

352
00:31:59,153 --> 00:32:01,754
لێم ببورن، شەش.

353
00:32:01,756 --> 00:32:06,559
...بۆ ئەوەی بچێتە دوای نازدارەکان
ویسنو و چەقۆکێشە باوەشکراوەکانی،

354
00:32:06,561 --> 00:32:09,930
بۆ وەستاندنی نەزانراوێک
پیلانی پیراناس؟

355
00:32:11,633 --> 00:32:13,666
با بزانین، ئەوان هەیانە
ناوێک بۆ ئەوە.

356
00:32:13,668 --> 00:32:16,470
چییە؟ ئای بەڵێ،
خیانەتە!

357
00:32:20,240 --> 00:32:22,142
ئایا تۆ گوێزی گێلیت؟

358
00:32:23,410 --> 00:32:26,178
ئێمە... مردبووین.

359
00:32:26,180 --> 00:32:28,215
D-E-D. مردوو!

360
00:32:31,018 --> 00:32:33,553
جگە لەوەش سەیری ئێمە بکەن.

361
00:32:33,555 --> 00:32:36,256
ڕەنگە لەبیرمان کردبێت
نیوەی ئەو کارانەی پێشتر دەمانکرد.

362
00:32:38,325 --> 00:32:41,028
وە کێ بە گێل
ئەمە ناشناڵ جیۆگرافییە؟

363
00:32:44,566 --> 00:32:46,431
ژیانی خەڵکی بێتاوان

364
00:32:46,433 --> 00:32:48,333
- لێرەدا لە مەترسیدان.
- ئای، قسەی بێمانا، LT.

365
00:32:48,335 --> 00:32:51,071
لە کەیەوە گرنگی پێدەدەیت، ها؟

366
00:32:52,072 --> 00:32:54,339
هێی، ڕەنگە ویشنو ڕاست بکات.

367
00:32:54,341 --> 00:32:55,641
ڕەنگە تیرۆریست بن.

368
00:32:55,643 --> 00:32:57,175
ڕەنگە هەموویان
شایەنی مردنن.

369
00:32:57,177 --> 00:32:58,613
من ئەوم دۆزیەوە، ئۆگس!

370
00:33:00,214 --> 00:33:01,215
ساری.

371
00:33:03,150 --> 00:33:05,553
وە کچێکی بچووک
کە دەردەکەوێت هی منە.

372
00:33:10,224 --> 00:33:13,528
هەموومان،
ئێمە لە سەرووی لیستی کوشتنەکانەوەین.

373
00:33:19,701 --> 00:33:21,603
ئایا لێرەدا هەموو شتێک باشە؟

374
00:33:22,837 --> 00:33:24,604
هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت

375
00:33:24,606 --> 00:33:27,341
- چای پاودەرەکە.
- ما! ئایا تەنها دەردەچیت؟

376
00:33:30,344 --> 00:33:31,779
تەنها هەوڵدان بۆ یارمەتیدان.

377
00:33:35,850 --> 00:33:37,084
سەیرکە...

378
00:33:37,719 --> 00:33:39,119
هەست بە تۆ دەکەم.

379
00:33:41,255 --> 00:33:45,459
وە پیراناس، کاکە، من پاڵم دەنایە سەرەوە
کونە چەقۆکەیان لە هەر ڕۆژێکی هەفتەدا.

380
00:33:46,694 --> 00:33:48,061
بەڵام ناتوانم.

381
00:33:48,830 --> 00:33:50,130
من...

382
00:33:51,164 --> 00:33:52,567
تەنها ناتوانم.

383
00:33:57,572 --> 00:33:59,273
پاشان نیشان دەدەین
خۆمان دەرچووین.

384
00:34:01,441 --> 00:34:02,810
خۆش بوو
جارێکی تر دەتبینمەوە، ئۆگس.

385
00:34:26,266 --> 00:34:28,068
تۆ دەبێ وا بیت
ئەوەندە بێ هیوا بووم لە من.

386
00:34:31,806 --> 00:34:33,673
کوڕ،

387
00:34:33,675 --> 00:34:35,810
هەمیشە هەڵتبژاردووە
ڕێگای خۆت.

388
00:34:37,177 --> 00:34:38,680
وە تۆ هەمیشە...
لە ڕێگەیەوە ڕاکێشا.

389
00:34:40,247 --> 00:34:41,481
بێهیوا؟

390
00:34:44,519 --> 00:34:47,220
تۆ تەنها چاوەڕێی...
دەرفەتێک بۆ سەرسامکردنی...

391
00:34:49,222 --> 00:34:53,427
نەک تەنها من،
بەڵام هەموو جیهان.

392
00:35:01,536 --> 00:35:02,637
ئێڵ تی!

393
00:35:05,907 --> 00:35:07,441
دەتوانێت ڕاهێنانەکە بەکاربهێنێت.

394
00:35:08,743 --> 00:35:09,809
وەرە!

395
00:35:09,811 --> 00:35:11,512
من نیشانت دەدەم
کوڕەکان لە کوێن.

396
00:35:29,897 --> 00:35:31,231
کامیانە؟

397
00:35:32,066 --> 00:35:33,768
ئەوی بە ڕووخساری خۆیەوە
لەسەر زەوی.

398
00:36:38,298 --> 00:36:41,334
سەیرکە، باشە
بۆ بینینی ئێوەی کوڕان و هەموو،

399
00:36:42,269 --> 00:36:43,403
بەڵام...

400
00:36:44,404 --> 00:36:46,406
بەڕاستی نەک لە کۆبوونەوەکاندا.

401
00:36:47,542 --> 00:36:49,443
ئایا ئەوە نەوت نییە
هەموو سەرت؟

402
00:36:52,914 --> 00:36:54,247
بۆیە؟

403
00:36:55,482 --> 00:36:56,716
هیچ هۆکارێک نییە.

404
00:36:56,718 --> 00:36:58,285
گوێ بگرە، بارا...

405
00:37:02,690 --> 00:37:05,457
- ئێمە کارێکمان بۆ تۆ دەستکەوت.
- بەڵێ.

406
00:37:05,459 --> 00:37:08,495
یەکێکە لەوانە
نایکات-بکاتە-دەرەوە-بە-زیندووی جۆرێک.

407
00:37:10,932 --> 00:37:12,934
کەواتە ئەرکێکی خۆکوژییە؟

408
00:37:17,538 --> 00:37:18,639
کەی دەست پێدەکەین؟

409
00:37:23,410 --> 00:37:24,645
چی تێدایە بۆ من؟

410
00:37:27,048 --> 00:37:29,481
بڕە پارەکەیم پێوتیت.

411
00:37:29,483 --> 00:37:30,850
تۆ بێ نیگەران دەبوویت
بۆ دەیەی داهاتوو.

412
00:37:30,852 --> 00:37:34,419
ئای واز بێنە. هەموومان دەزانین
چۆنە.

413
00:37:34,421 --> 00:37:36,321
دوا پارەی کاش بەردەوام بوو بۆ ئێمە،
چی، ها،

414
00:37:36,323 --> 00:37:38,090
چوار، پێنج ساڵ تۆپ؟

415
00:37:38,092 --> 00:37:39,892
بۆچی پێت وایە
ئەوان دابەزاندم؟

416
00:37:39,894 --> 00:37:42,528
قسەی بێمانا گۆڕستان-شفت،
پشکنینی هەموو دەرگایەکی نەفرەتی

417
00:37:42,530 --> 00:37:44,697
لە تاوەری پیراناس
پێش ئەوەی دواجار لە کارەکەم دەربکەن؟

418
00:37:44,699 --> 00:37:46,364
ئای وەرە تینۆ.

419
00:37:46,366 --> 00:37:49,635
لە کوێ بوو خۆشەویستەکەمان LT
کاتێک کۆرپەکە ئێمەی دەرکرد؟

420
00:37:49,637 --> 00:37:52,772
ئەو ئەو بریقەدارەی بەدەستهێنا کە تازە
کار تێپەڕاندنی پڕۆژە یاسای پیس.

421
00:37:52,774 --> 00:37:55,574
بە پارەی باجدەران.
پارەی ئێمە.

422
00:37:55,576 --> 00:37:57,375
باشە، وازی لێ بێنە.

423
00:37:57,377 --> 00:37:58,445
بەڵام...

424
00:38:11,793 --> 00:38:12,994
چیت دەوێت تینۆ؟

425
00:38:13,795 --> 00:38:14,862
لەکۆتاییدا.

426
00:38:16,429 --> 00:38:17,865
لەوانەیە تۆ مەڕەکەت گێل کردبێت،

427
00:38:19,466 --> 00:38:20,601
نەک من.

428
00:38:23,938 --> 00:38:25,706
من ئەوەی تۆ هەتە دەمەوێت.

429
00:38:38,553 --> 00:38:40,786
تۆ پێت وایە کاتژمێرێکی فەنتازی
بیرۆکەکەم دەگۆڕێت؟

430
00:38:40,788 --> 00:38:42,788
لەگەڵ چارەکێکدا...

431
00:38:42,790 --> 00:38:45,660
لە هەموو شتێک لە کۆگاکەمدا.

432
00:38:46,694 --> 00:38:47,795
ئێستا، ئایا تۆ لە...

433
00:38:48,863 --> 00:38:50,031
یان دەرەوە؟

434
00:38:58,139 --> 00:38:59,439
بەڵێ.

435
00:39:00,641 --> 00:39:01,807
ئێڵ تی!

436
00:39:01,809 --> 00:39:04,043
لە ڕاستیدا من بووم
لە ناوەڕاستی ڤلۆگەکەمدا.

437
00:39:04,045 --> 00:39:06,446
ئم، بۆیە ئەگەر ئیزعاجت نییە...

438
00:39:14,856 --> 00:39:16,557
- دەبێت لێرە دەربچم.
- تەنها...

439
00:39:18,826 --> 00:39:21,426
- یۆ، کیری پەڵە.
- یۆ.

440
00:39:23,831 --> 00:39:25,099
- تۆ کوڕی...
- هێی!

441
00:39:26,634 --> 00:39:28,634
کوڕان، کوڕان، کوڕان، بوەستە!

442
00:39:28,636 --> 00:39:30,071
هێی، هێی. سڵاو!

443
00:39:35,142 --> 00:39:37,111
ئیتان، پێویستم بە باشترین تەکنەلۆژیایە.

444
00:39:38,012 --> 00:39:39,144
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی هەندێکیان بدۆزیتەوە

445
00:39:39,146 --> 00:39:42,850
زانیاری زۆر نهێنی
لەسەر سێرڤەری PIRANAS VIP.

446
00:39:44,085 --> 00:39:46,785
سێرڤەری PIRANAS؟

447
00:39:46,787 --> 00:39:48,453
تۆ دەبێت من گەپ بیت.

448
00:39:48,455 --> 00:39:50,222
سەیرکردن.

449
00:39:50,224 --> 00:39:52,560
ئێمە بڕیار نییە
بۆ ئەوەی ئەمەت پێ بڵێم منداڵەکەم، بەڵام...

450
00:39:53,194 --> 00:39:56,631
شتێکی زۆر نهێنی و نهێنی...

451
00:39:57,497 --> 00:39:59,033
تاقیکردنەوەی دامەزراندنی کارمەند.

452
00:40:00,935 --> 00:40:02,234
چی؟

453
00:40:02,236 --> 00:40:04,171
تەنها چەند کەسێکی بەختەوەر
هەڵبژێردرێت.

454
00:40:05,072 --> 00:40:07,172
تۆ ئەم یەکە تێدەپەڕێنیت،

455
00:40:07,174 --> 00:40:08,974
هەموو چاوەکان لەسەر تۆ دەبن منداڵ.

456
00:40:08,976 --> 00:40:10,709
تۆ بەناوبانگ دەبوویت.

457
00:40:10,711 --> 00:40:12,680
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

458
00:40:14,148 --> 00:40:15,214
ئەه...

459
00:40:15,216 --> 00:40:16,550
کۆنسێرتەکانی نواندن،

460
00:40:17,184 --> 00:40:18,552
فەرشی سوور بەناوبانگە؟

461
00:40:19,220 --> 00:40:20,621
ئاسمان سنوورەکەیە.

462
00:40:22,690 --> 00:40:24,123
باشە.

463
00:40:24,125 --> 00:40:25,458
لێرەدا هیچ ناڕوات.

464
00:40:47,915 --> 00:40:49,515
جووڵە! جووڵە!

465
00:40:49,517 --> 00:40:51,786
لە دواوە بوەستە! دەربچن!
لە ڕووخسارم دەربچن.

466
00:40:52,920 --> 00:40:54,119
- بگەڕێوە!
- سەر بەرز دەکاتەوە.

467
00:40:54,121 --> 00:40:55,423
ئێمە کۆمپانیامان هەیە.

468
00:40:56,057 --> 00:40:57,222
ئەوان شوێنپێی ئێمەیان گرت.

469
00:40:57,224 --> 00:40:58,524
گەواد!

470
00:40:58,526 --> 00:40:59,758
- ئێمە دەبێت لێرە دەربچین.
- چاوەڕوان بە.

471
00:40:59,760 --> 00:41:01,927
- "ئەوان" کێن؟
- چەند کات زیاتر؟

472
00:41:01,929 --> 00:41:03,764
- ئەمە تاقیکردنەوە نییە، وایە؟
- چەند؟

473
00:41:12,073 --> 00:41:13,174
وەرە، وەرە،
وەرە!

474
00:41:15,977 --> 00:41:17,111
جووڵە! جووڵە!

475
00:41:21,682 --> 00:41:23,751
تەواو. من تەواو بووم. گەوادی پیرۆز!

476
00:41:31,158 --> 00:41:32,992
ئەمە ناتوانێت ڕاست بێت، ئەی نا؟

477
00:41:32,994 --> 00:41:34,795
بەرواری سبەینێ.
کلیک لەسەر ئەوە بکە.

478
00:41:37,631 --> 00:41:38,998
ئەمە چیە؟

479
00:41:39,000 --> 00:41:41,266
جگە لە PIRANAS هیچی تر
پرۆفایلی سیناتۆرەکان.

480
00:41:41,268 --> 00:41:42,269
نەخێر.

481
00:41:42,737 --> 00:41:44,737
ئەمانە ئامانجن.

482
00:41:44,739 --> 00:41:48,207
قوربانیدانی سیناتۆرەکانی خۆیان،
بزنی قوربانیکردنی چاکسازی.

483
00:41:48,209 --> 00:41:50,209
گورگ بە جلی مەڕەوە.

484
00:41:50,211 --> 00:41:52,311
هێرشێکی ئاڵای درۆیە.

485
00:41:52,313 --> 00:41:54,947
کوشتنیش ڕوودەدات
و ئاژاوەگێڕی.

486
00:41:54,949 --> 00:41:57,051
شتێک ببەخشە بۆ خەڵک
بۆ ئەوەی لێی توڕە بیت.

487
00:41:59,653 --> 00:42:01,789
گەمارۆیەکی حکومەت
جینۆساید.

488
00:42:16,837 --> 00:42:18,370
- چەپ، ڕوون.
- ڕاستە، ڕوونە!

489
00:42:18,372 --> 00:42:19,707
هەمووی ڕوونە!

490
00:42:33,621 --> 00:42:34,922
سوارە بەدەست بهێنە.

491
00:43:44,792 --> 00:43:46,060
دەستی کارەبایی؟

492
00:43:48,195 --> 00:43:50,731
هێی، دەزانی کەی
من و دایکت بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی؟

493
00:43:53,000 --> 00:43:55,269
ئێمە لە یەک کاتدا کێشراوین
بۆ یەکتر.

494
00:43:57,171 --> 00:43:59,240
دەزانی وەک کارەبا.

495
00:44:00,374 --> 00:44:01,775
پێشتر دەیگوت،

496
00:44:03,010 --> 00:44:04,443
"ئەگەر لێت نزیکتر بوویتەوە،

497
00:44:04,445 --> 00:44:07,047
"لە دەموچاوت تام دەکەم."

498
00:44:11,418 --> 00:44:13,819
بەهەر حاڵ...

499
00:44:13,821 --> 00:44:15,890
بیرم لەوە دەکردەوە کە ماکیاژ بکەم
بۆ ئەو کاتەی لەدەستچوو.

500
00:44:23,764 --> 00:44:26,298
من دۆزیمەتەوە
لە کتێبفرۆشی کۆن.

501
00:44:26,300 --> 00:44:28,836
پێنێکی ڕێوی بەخۆڕایی لەگەڵدایە
لە لاپەڕەی پشتەوەشدا.

502
00:44:30,304 --> 00:44:32,239
سەیرکە من دەزانم
من بۆ تۆ نەبووم...

503
00:44:38,412 --> 00:44:39,713
لە خەو هەڵسە.

504
00:44:44,451 --> 00:44:45,986
ئەفسانەیەکی منداڵان؟

505
00:44:47,121 --> 00:44:48,822
تەمەنی ١٢ ساڵە نەک پێنج ساڵ.

506
00:44:50,491 --> 00:44:51,992
ئەو ژنە سەرسەختە.

507
00:44:54,795 --> 00:44:56,363
پێت سەیرە لە کوێوە وەریگرتووە.

508
00:44:59,867 --> 00:45:00,935
دەزانی...

509
00:45:03,971 --> 00:45:06,907
بەڕاستی هەرگیز ئەو دەرفەتەم نەبووە
بۆ ئەوەی بڵێم سوپاس، بۆ...

510
00:45:07,775 --> 00:45:09,176
ئەوەی تۆ و کوڕەکان کردتان.

511
00:45:11,245 --> 00:45:12,413
کەواتە، سوپاس.

512
00:45:20,955 --> 00:45:23,824
ئایا کاتێکی باشە
بۆ ئەوەی ئێستا دایک و باوکت بناسیت؟

513
00:45:25,960 --> 00:45:29,061
ئای هەرگیز دەرفەتت دەست ناکەوێت
بۆ بینینی ئەوان ئێستا، شل.

514
00:45:29,063 --> 00:45:31,265
تۆ گەوادەکەی
کە لێیدام و جێی هێشتم.

515
00:45:34,201 --> 00:45:35,336
جارێکی تر هەرگیز.

516
00:45:37,071 --> 00:45:38,270
چی؟

517
00:45:38,272 --> 00:45:39,406
گەمژە مەکە.

518
00:45:41,075 --> 00:45:42,743
جارێکی تر هەرگیز جێت ناهێڵم.

519
00:45:49,850 --> 00:45:51,018
ڕەنگە زۆر درەنگ بووبێت.

520
00:45:53,053 --> 00:45:54,922
من بیستم دەربارەی...
پلانی هێرشەکە سبەینێ.

521
00:45:57,057 --> 00:45:58,759
گەڕانەوە بۆ دواوە نییە
لەوەشەوە.

522
00:46:05,099 --> 00:46:06,133
هێی هاوڕێیان.

523
00:46:06,767 --> 00:46:08,202
با لەسەر دووانە هەستین.

524
00:46:09,036 --> 00:46:10,104
گواستنەوە بۆ دەرەوە.

525
00:46:13,575 --> 00:46:16,944
تینۆ، تۆ یەکێکیت لە...
زیرەکترین کەسەکان کە دەیانناسم.

526
00:46:17,978 --> 00:46:20,281
تۆ دەست دەکەیت بە پێم وتن
مەحاڵە؟

527
00:46:26,153 --> 00:46:27,788
جەهەنەمێکی گێل.

528
00:46:30,190 --> 00:46:31,191
ئێمە سادە بیر دەکەینەوە.

529
00:46:33,561 --> 00:46:35,062
کەمکردنەوە.

530
00:47:14,602 --> 00:47:15,936
ئەمە چیە؟

531
00:47:23,143 --> 00:47:24,445
بۆ چاکسازی!

532
00:47:47,167 --> 00:47:48,367
- گندا!
- ئەنگا!

533
00:47:50,003 --> 00:47:51,238
کات نییە بۆ ڕوونکردنەوە.
با بڕۆین!

534
00:47:53,273 --> 00:47:55,440
بجوڵێ، بجوڵێ!
بجوڵێ، بجوڵێ!

535
00:47:55,442 --> 00:47:56,578
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

536
00:47:58,513 --> 00:48:00,479
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. بڕۆ، بڕۆ!
جوڵە، جوڵە، جوڵە.

537
00:48:00,481 --> 00:48:01,549
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن!

538
00:48:03,951 --> 00:48:05,984
پابەند بە پلانەکەوە.
پێت دەڵێم بۆ کوێ بچیت.

539
00:48:05,986 --> 00:48:07,054
ئەوە کۆپی بکە.

540
00:48:08,188 --> 00:48:09,591
- دوکەڵیان لێ بکەرەوە!
- دوکەڵیان لێ بکەرەوە!

541
00:48:13,561 --> 00:48:15,093
با بڕۆین!

542
00:48:15,095 --> 00:48:17,597
پاکێجەکە مسۆگەر کراوە!
با بڕۆین، با بڕۆین، با بڕۆین!

543
00:48:17,599 --> 00:48:19,131
من لەسەریم. تۆ بڕۆ.

544
00:48:19,133 --> 00:48:20,167
سپێک، نەخێر!

545
00:48:33,581 --> 00:48:35,683
گەوادی پیرۆز!
ئێمە کۆدیاکسمان هەیە.

546
00:48:40,120 --> 00:48:41,219
دەبێت لێرە دەربچین!

547
00:48:41,221 --> 00:48:43,190
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
بچۆرە ژوورەوە!

548
00:48:44,291 --> 00:48:45,426
با بڕۆین! با بڕۆین!

549
00:49:23,698 --> 00:49:25,765
نەخێر ساری!

550
00:49:25,767 --> 00:49:27,132
نەخێر!

551
00:49:45,252 --> 00:49:47,120
ئاسان نەبوو و هەرزان نەبوو!

552
00:49:48,556 --> 00:49:50,692
بەڵام هەرچییەک بەڕێوەی دەبەیت
بۆ لەناوبردنی...

553
00:49:54,094 --> 00:49:55,160
ئێمە چاکی دەکەینەوە.

554
00:49:55,162 --> 00:49:57,730
ئای خوایە گیان.

555
00:49:57,732 --> 00:50:00,668
تەمەنێکی بە گەڕان بەسەر برد
بۆ ئەم کونە دوپشکە پیسە.

556
00:50:02,269 --> 00:50:03,671
بەڵام ئێستا کە لێرەم...

557
00:50:06,473 --> 00:50:08,340
هەست دەکەیت وەک ماڵەوە وایە.

558
00:50:08,342 --> 00:50:09,441
چیت لێکرد؟

559
00:50:09,443 --> 00:50:12,110
نەخێر، ئەوە بخەرە دوورەوە.

560
00:50:12,112 --> 00:50:14,782
ئەو تەنها زۆر لێی دراوە لە...
دانانی شەڕێکی خراپ، هەموو شتێکە.

561
00:50:15,683 --> 00:50:17,184
سێ پیاوی منی کوشت.

562
00:50:20,287 --> 00:50:24,222
بۆچی بە پیاوەکانت ناڵێی
بۆ ئەوەی یارییە ئەنتیکەکانیان بخەنە خوارەوە...

563
00:50:24,224 --> 00:50:26,360
پێش ئەوەی کونێک لە دەموچاویدا بکەم.

564
00:50:35,837 --> 00:50:37,137
ڕۆڵ بکە، تکایە!

565
00:50:54,822 --> 00:50:57,355
بژی چاکسازی.

566
00:51:11,806 --> 00:51:13,173
نەخێر!

567
00:51:21,281 --> 00:51:22,915
وە ئەوە تەواو!

568
00:51:22,917 --> 00:51:24,117
خێرا،

569
00:51:24,619 --> 00:51:27,154
سادە، گرافیک.

570
00:51:27,789 --> 00:51:29,389
تەنها چۆن خەڵک دەیەوێت.

571
00:51:35,329 --> 00:51:37,295
تۆ گێل!

572
00:51:37,297 --> 00:51:39,834
باشە، سوپرایزێکم دەستکەوت
بۆ تۆ.

573
00:51:48,442 --> 00:51:50,509
ئەندامی کۆنگرێس!
ئەندامی کۆنگرێس، لێرە!

574
00:51:50,511 --> 00:51:52,243
دیندا!

575
00:51:52,245 --> 00:51:53,613
دیندا، تۆ باشیت؟

576
00:51:53,615 --> 00:51:55,748
مامە!

577
00:51:55,750 --> 00:51:58,651
دیندا! دایکم باشە منداڵەکەم.
مامە باشە.

578
00:51:58,653 --> 00:52:00,287
سەیرکە، تۆ سەردەکەویت، باشە؟

579
00:52:01,488 --> 00:52:03,488
چاکسازی تەواو بوو!

580
00:52:03,490 --> 00:52:05,691
چی تر دەکەیت
لە من دەتەوێت؟

581
00:52:05,693 --> 00:52:07,827
تۆ حەزت لە گرێبەستکردنە، ڕاستە؟

582
00:52:07,829 --> 00:52:09,196
کەواتە لێرەدا یەکێکیان بۆ ئێوە.

583
00:52:19,373 --> 00:52:20,608
ئەم ڕیمۆتە دەبینیت؟

584
00:52:21,042 --> 00:52:22,775
بڵێ: من دەیبینم.

585
00:52:22,777 --> 00:52:24,510
- من دەیبینم!
- باش.

586
00:52:24,512 --> 00:52:27,682
ئەو بۆمبەی کە من چاندوومە، دەستپێدەکات
لەسەر کێبڵی بەرزکەرەوەکە.

587
00:52:29,984 --> 00:52:31,284
لەسەری دابنێ بۆ...

588
00:52:32,386 --> 00:52:33,588
یەک خولەک.

589
00:52:36,490 --> 00:52:40,559
بۆیە دەبێت هەڵیبژێریت
چۆن ئەو خولەکە بەسەر دەبەیت.

590
00:52:40,561 --> 00:52:43,529
ژنەکەت ڕزگار بکە،
یان منداڵەکەت.

591
00:52:43,531 --> 00:52:44,830
بەڵام ئەگەر من تۆ بوومایە،

592
00:52:44,832 --> 00:52:47,300
من بۆ ڕاکێشان بەکاری دەهێنام
کەرەکەی خۆم لێرە دەرچووم.

593
00:52:53,775 --> 00:52:57,510
تۆ نیشانت داوە کە چیت دەکرد
بۆ ئەوانەی خۆشت دەوێن بیکە.

594
00:52:57,512 --> 00:52:59,246
ئێستا نیشانیان بدە
بەڕاستی تۆ کێیت.

595
00:53:05,285 --> 00:53:06,353
هێی تۆ.

596
00:53:08,656 --> 00:53:10,457
تۆ بە پارچە پارچە دەمری.

597
00:53:15,262 --> 00:53:16,263
با ئەو بێت.

598
00:53:16,864 --> 00:53:18,331
وە ئەوانی تریش بکوژن.

599
00:53:22,970 --> 00:53:24,402
جووڵە!

600
00:54:56,564 --> 00:54:57,630
دەست بگرە ئەزیزم!

601
00:55:03,805 --> 00:55:05,104
هێی، دیندا.

602
00:55:05,106 --> 00:55:06,906
چی دەکەیت؟

603
00:55:20,721 --> 00:55:22,623
چی دەکەیت؟
ئەو لەوێیە!

604
00:55:23,558 --> 00:55:25,124
لە من دابەزە!

605
00:55:25,126 --> 00:55:27,394
وەستان! وەستان...
ئایا وازی لێدەهێنیت؟

606
00:55:38,906 --> 00:55:40,440
نەخێر!

607
00:55:55,823 --> 00:55:58,724
تۆ کچەکەمت کوشت،
تۆ ئەهریمەن!

608
00:55:58,726 --> 00:56:00,094
لە من دابەزە!

609
00:56:07,902 --> 00:56:09,036
چاوەڕوان بە!

610
00:56:18,445 --> 00:56:20,880
- سوکانەکانی فریاگوزاری.
- مامە!

611
00:56:20,882 --> 00:56:22,516
- ئێمە باشین!
- گوێت لەوە دەبێت؟

612
00:56:23,618 --> 00:56:24,917
دیندا باشە.

613
00:56:24,919 --> 00:56:27,119
من تۆ هەڵدەگرم.

614
00:56:27,121 --> 00:56:29,757
واز مەهێنە...
ئاه، گوێدرێژ!

615
00:56:40,467 --> 00:56:42,469
ئەنگا! گوێم لێ بگرن!

616
00:56:43,537 --> 00:56:44,839
تۆ ئاگاداری ئەو دەبیت.

617
00:56:46,207 --> 00:56:47,474
پێی بڵێ...

618
00:56:48,776 --> 00:56:50,811
ئازابە بۆ جیهانی نوێ
بۆ ئەوەی بێت.

619
00:56:51,545 --> 00:56:52,780
ساری، تکایە.

620
00:56:54,015 --> 00:56:55,816
جارێکی تر ناتوانم لەدەستت بدەم.

621
00:56:59,887 --> 00:57:00,888
بەئاگا وەرە.

622
00:57:01,756 --> 00:57:02,790
هەرگیز ئەوەت نەکردووە.

623
00:57:44,665 --> 00:57:45,666
پاپا!

624
00:57:46,233 --> 00:57:47,299
من لێرەم!

625
00:57:47,301 --> 00:57:48,970
گوێ لە دەنگم بگرە پاپا!

626
00:58:03,217 --> 00:58:04,518
پاپا!

627
00:58:05,720 --> 00:58:07,188
لێرە!

628
00:58:08,589 --> 00:58:10,191
تەنها شوێن دەنگم بکەوە!

629
00:58:12,994 --> 00:58:14,095
پاپا!

630
00:58:15,563 --> 00:58:18,764
دیندا، هەنگوین. ناتوانم.

631
00:58:18,766 --> 00:58:20,101
نازانم چی بکەم.

632
00:58:21,235 --> 00:58:23,769
گوێگرتن. ئێمە باش دەبین.

633
00:58:23,771 --> 00:58:25,639
بگەنە باری نائاسایی
پلیکانە!

634
00:58:26,374 --> 00:58:28,109
پێویستمان بە ئێوەیە
بۆ ئەوەی ئێمە بکێشێتە دەرەوە.

635
00:58:29,110 --> 00:58:31,512
وەرە! جەخت!

636
00:58:34,315 --> 00:58:35,948
چاوەڕوان بە.

637
00:58:48,996 --> 00:58:50,362
پاپا!

638
00:58:50,364 --> 00:58:52,066
- دیندا!
- ئێمە گەڕاینەوە ئێرە!

639
00:59:00,174 --> 00:59:01,242
ئەنگا!

640
00:59:09,750 --> 00:59:10,851
یارمەتیمان بۆ دەهێنم!

641
00:59:41,949 --> 00:59:43,117
تۆ چیت
چاوەڕێی؟

642
00:59:58,866 --> 00:59:59,867
ڕاکێشان!

643
01:00:01,068 --> 01:00:02,069
چاوەڕوان بە!

644
01:00:21,956 --> 01:00:23,057
پۆلیسی پۆلیس.

645
01:00:25,292 --> 01:00:26,792
ئەوان هەموو شتێک دەزانن.

646
01:00:26,794 --> 01:00:28,796
هەرگیز هاندەری گەورە نییە
لە PIRANAS بەهەر حاڵ، کاکە.

647
01:00:29,396 --> 01:00:30,731
ئێمە لێرەین بۆ یارمەتیدان.

648
01:00:32,333 --> 01:00:33,634
کێ پێی وتوویت؟

649
01:00:48,249 --> 01:00:50,716
<i>هەروەها بووە
هەشت کاتژمێری ئازاربەخش</i>

650
01:00:50,718 --> 01:00:53,886
<i>لە دوای ڕفاندنی پایتەختەوە
ڕووداوێکی ئەم بەیانییە.</i>

651
01:00:53,888 --> 01:00:56,788
<i>حەوت سیناتۆر خاوەنی...
تا ئێستا بە بارمتە گیراوە،</i>

652
01:00:56,790 --> 01:00:59,360
<i>بەبێ هیچ نیشانەیەکی داواکاری
لەلایەن جوداخوازانی چاکسازییەوە.</i>

653
01:01:01,195 --> 01:01:04,229
<i>واتە تا ئەم دواییانە،
کاتێک ڤیدیۆیەکی بێناو</i>

654
01:01:04,231 --> 01:01:06,200
<i>بۆ ئاشکرا کرا
بۆ ئەوەی جیهان بیبینێت.</i>

655
01:01:07,902 --> 01:01:09,268
<i>ئاگادارکردنەوە.</i>

656
01:01:09,270 --> 01:01:13,240
<i>ئەوەی خەریکە دەیبینیت ئەوەیە
گرافیک و لەوانەیە تێکت بدات.</i>

657
01:01:25,419 --> 01:01:27,319
ئێمە کێین
گاڵتەکردن، ها؟

658
01:01:27,321 --> 01:01:30,291
چۆن شەش کەسی هەبووە دەیانتوانی بوەستن
حکومەت لە سێ ڕۆژدا؟

659
01:01:31,825 --> 01:01:33,227
ئێمە گێل بووین
هەر لە سەرەتاوە.

660
01:01:36,764 --> 01:01:37,765
چی دەکەیت؟

661
01:01:41,402 --> 01:01:43,001
ڕۆشتن.

662
01:01:43,003 --> 01:01:45,204
ئیش تەواو بوو، لەبیرتە؟

663
01:01:45,206 --> 01:01:48,307
جامەکانمان لەسەر...
لە سەرووی لیستی داواکراوەکانەوە، تینۆ.

664
01:01:48,309 --> 01:01:49,908
هیچ شتێکی گەپ.

665
01:01:49,910 --> 01:01:51,478
ئەگەر لێرە بمێنینەوە،
ئێمە مردووین.

666
01:01:55,282 --> 01:01:56,717
بیر لە کوێ دەکەیتەوە
تۆ دەڕۆیت؟

667
01:01:57,519 --> 01:01:59,284
تاوەری پیراناس.

668
01:01:59,286 --> 01:02:00,287
بۆچی؟

669
01:02:00,988 --> 01:02:01,989
چۆن؟

670
01:02:03,424 --> 01:02:05,224
- گوێ مەدێ.
- تینۆ.

671
01:02:05,226 --> 01:02:07,326
نا، نا، نا،
ئەوە بە گێلییەوە درەوشاوە.

672
01:02:07,328 --> 01:02:10,896
تەنانەت ئەگەر ئێمەش بەڕێوەی ببەین
بۆ ئەوەی بچیتە ناو دەروازەکانەوە...

673
01:02:10,898 --> 01:02:13,465
تاوەرەکە
وەکو مەزەیەک.

674
01:02:13,467 --> 01:02:16,368
ناتوانین بگەینە دووەم
نهۆم، چ جای ژووری VIP.

675
01:02:16,370 --> 01:02:18,170
بەڵێ، بەڵام دەتوانیت.

676
01:02:18,172 --> 01:02:21,006
خۆت وتت،
پێشتر لەوێ گۆڕستان کارت دەکرد.

677
01:02:21,008 --> 01:02:23,976
تۆ دەزانی هەموو ئەو
پلانی نهۆم، لە ناوەوە و دەرەوە.

678
01:02:23,978 --> 01:02:27,446
لەوانەیە لەبیرت چووبێت،
بەڵام تەنها لەوێ دەرەوە قەسابیان کردین!

679
01:02:27,448 --> 01:02:29,881
لەوانەش ئەو...
کچە هاوڕێیەکی بەنرخ!

680
01:02:29,883 --> 01:02:32,317
دەگەڕێمەوە.
دەگەڕێمەوە.

681
01:02:32,319 --> 01:02:34,321
من دەگەڕێمەوە!

682
01:02:43,097 --> 01:02:44,198
دەگەڕێمەوە.

683
01:02:54,275 --> 01:02:56,108
نا-گەواد-باوەڕپێکراو.

684
01:02:56,110 --> 01:02:58,310
ئێوە دوو کەس شایەنی ئەوەن
یەکتری!

685
01:02:58,312 --> 01:03:00,245
کاکە نەیتوانی خۆی بپارێزێت
بەڵام بیستن.

686
01:03:00,247 --> 01:03:02,114
وتاری سەرۆکایەتی کۆمار
تەنها چەند کاتژمێرێک لێیەوە دوورە.

687
01:03:02,116 --> 01:03:03,315
تەنانەت ئەگەر تۆش بوویت
توانای وەستاندنی ئەوان،

688
01:03:03,317 --> 01:03:05,286
تۆ دروستی ناکەیت
لەوێ لە کاتی خۆیدا. بەڕێز.

689
01:03:12,459 --> 01:03:14,061
نەک بە لێخوڕین،
بەهەر حاڵ کاکە.

690
01:03:14,763 --> 01:03:16,529
پێیان دەڵێم
تۆ ڕفاندت.

691
01:03:16,531 --> 01:03:18,531
سوپاس بۆ تۆ، پۆلیس.

692
01:03:18,533 --> 01:03:20,566
دەترسم نەتوانین
بەشداری شەڕەکەت بکە کاکە.

693
01:03:20,568 --> 01:03:22,903
- ئێمە هێشتا لە ژێر بەردەوامداین...
- من داوات لێ ناکەم.

694
01:03:25,272 --> 01:03:27,207
یارمەتی زۆرترین کەس بدە لەوێ دەرەوە
وەک ئەوەی دەتوانیت، پۆلیس.

695
01:03:29,410 --> 01:03:31,076
ئای، وە کاکە...

696
01:03:31,078 --> 01:03:32,547
پێم وایە ئەمە
هی تۆیە.

697
01:03:34,181 --> 01:03:35,914
ئەوان خەریکی دڕان بوون
شوێنی خۆت لەیەکتر جیا،

698
01:03:35,916 --> 01:03:37,818
بۆیە جۆرێک لە دزیم.

699
01:03:43,157 --> 01:03:44,325
بەختێکی باش لەوێ دەرەوە کاکە.

700
01:04:18,058 --> 01:04:19,126
ئەگەر، ئەه...

701
01:04:20,595 --> 01:04:22,394
- ئەگەر نەگەڕێمەوە...
- تۆ دەیکەیت.

702
01:04:22,396 --> 01:04:23,464
کەواتە، بێدەنگ بە.

703
01:04:26,066 --> 01:04:27,301
تۆ تەنها وەک...
دایکت.

704
01:04:28,503 --> 01:04:29,604
بڕۆ ئەوان وەربگرە، پا.

705
01:04:33,273 --> 01:04:34,674
بزوێنەری ئامادە یەک.

706
01:04:34,676 --> 01:04:36,341
بزوێنەری دوو ئامادەیە.

707
01:04:36,343 --> 01:04:38,477
ئاسمانی ڕوون.
ئامادەیە بۆ بەرزبوونەوە.

708
01:04:38,479 --> 01:04:40,147
چاوەڕوان بە.
کەسێک دێت.

709
01:05:40,073 --> 01:05:42,274
دوو خولەک!

710
01:05:44,077 --> 01:05:45,078
کۆببنەوە.

711
01:05:46,514 --> 01:05:49,247
پەنجەرەیەکی یەک کاتژمێریمان دەستکەوت
پێش ئەوەی سوارەکان بێنە ژوورەوە.

712
01:05:49,249 --> 01:05:50,482
ڕەنگە کەمتر.

713
01:05:50,484 --> 01:05:53,621
لەبیرت بێت تەنها پێویستت بە یەکێکە
دانپێدانان بۆ وەستاندنی هەموو ئەمانە.

714
01:05:56,089 --> 01:05:57,090
تینۆ؟

715
01:06:02,129 --> 01:06:05,798
باشترین خاڵی چوونە ژوورەوەمان
ناوچەی ڕاگرتنە، لێرەدا.

716
01:06:05,800 --> 01:06:09,167
بەڵام بۆ ئەوەی بگەینە ئەوێ، دەبێت...
بازنە بە دەوری شوێنەکانی بیناسازیدا، لێرە،

717
01:06:09,169 --> 01:06:11,036
و شوێنی بارهەڵگرەکان، لێرە.

718
01:06:11,038 --> 01:06:13,438
باشترین گرەومانە لە دروستکردندا
بە زیندوویی بۆ تاوەرەکە.

719
01:06:13,440 --> 01:06:14,676
ئێمە دابەش دەبین بۆ چوار تیم.

720
01:06:15,810 --> 01:06:17,309
ئیتان، تۆ کلیلەکەیت.

721
01:06:17,311 --> 01:06:18,611
بڕۆ بۆ سەرەکی
ژووری کۆنترۆڵ.

722
01:06:18,613 --> 01:06:19,879
سیستەمەکە جێبەجێ بکە.

723
01:06:19,881 --> 01:06:23,348
دەروازە ئەمنییەکانیان دابخەن،
دەرگاکان، و چوونە ژوورەوەی هێلیپادەکان.

724
01:06:23,350 --> 01:06:26,084
تۆ تەنها ئەوانەی پێشەنگن دەیکەیتەوە
تا ژوورەکانی VIP.

725
01:06:26,086 --> 01:06:28,688
- هەموو ئەوانەت دەستکەوت؟
- هیچ پاشەکەوتێک هەیە کاکە؟

726
01:06:28,690 --> 01:06:30,123
تۆ لەسەر خۆتیت
ئەمجارەیان، منداڵ.

727
01:06:31,158 --> 01:06:32,159
بەڵێ کاکە.

728
01:06:32,727 --> 01:06:33,728
ئۆگی، تینۆ...

729
01:06:35,195 --> 01:06:36,598
ئێوە بەرپرسن
لە تەقەمەنیەکان.

730
01:06:37,297 --> 01:06:38,664
سپێک؟

731
01:06:38,666 --> 01:06:40,033
تاوەری چاودێری باشوور.

732
01:06:40,735 --> 01:06:42,202
360 ناوچەی کوشتن.

733
01:06:43,103 --> 01:06:44,704
بارا تۆ لەگەڵم بمێنەرەوە.

734
01:06:44,706 --> 01:06:46,373
ژیانی ملیۆنان کەس
ئەمشەو لە مەترسیدان.

735
01:06:47,474 --> 01:06:48,475
حساب بۆ ئێمە دەکەن.

736
01:06:49,309 --> 01:06:50,643
وە منیش...

737
01:06:50,645 --> 01:06:52,012
حساب بۆ تۆ دەکەم.

738
01:07:14,134 --> 01:07:15,367
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

739
01:07:15,369 --> 01:07:16,504
بڕۆ، بڕۆ! بڕۆ!

740
01:07:52,840 --> 01:07:54,540
<i>سەرنج.</i>

741
01:07:54,542 --> 01:07:56,678
<i>دۆخی یاسای سەربازی
دەرچووە.</i>

742
01:08:20,501 --> 01:08:21,502
<i>لە پێگەدا.</i>

743
01:08:27,508 --> 01:08:28,574
<i>پاک بکە.</i>

744
01:08:35,215 --> 01:08:37,518
سێ، دوو، یەک.
جێبەجێکردن.

745
01:09:03,310 --> 01:09:04,512
ئامانج بێلایەن کراوە.

746
01:09:05,680 --> 01:09:06,781
چەپ، ڕوونە.

747
01:09:07,615 --> 01:09:08,681
ڕاستە، ڕوونە.

748
01:09:08,683 --> 01:09:09,684
هەمووی ڕوونە.

749
01:09:10,350 --> 01:09:11,984
بۆ بینین ڕایبگرە.

750
01:09:11,986 --> 01:09:15,623
ئێمە پشتڕاستکراوەیەکمان دەستکەوت،
دەرچوونی ئۆتۆمبێلی VIP لە کۆمپاوند.

751
01:09:16,456 --> 01:09:17,592
ناسنامەی ئەرێنی.

752
01:09:18,026 --> 01:09:19,558
فەرید باسکۆرۆ.

753
01:09:19,560 --> 01:09:21,527
- گەواد!
- با بڕوات.

754
01:09:21,529 --> 01:09:23,698
لەبیرت بێت تەنها پێویستمان بە یەکێکە
لە چوار PIRANAS بەهەر حاڵ.

755
01:09:24,132 --> 01:09:25,332
با ئەم کارە بکەین.

756
01:09:30,571 --> 01:09:33,639
<i>ئەو...
قەدەغەی هاتووچۆی نیشتمانی لە کاردایە.</i>

757
01:09:33,641 --> 01:09:35,240
لێرەدا ئاژاوەگێڕییە
لە شارەکەدا،

758
01:09:35,242 --> 01:09:37,510
<i>وەک میللەت
لە قفڵ داوندایە،</i>

759
01:09:37,512 --> 01:09:42,515
<i>مەرزەکان داخران و قەدەغەی هاتووچۆ
دەرچووە، بەهۆی ڕاوکردنی مرۆڤ لەسەر ئاستی وڵات.</i>

760
01:09:42,517 --> 01:09:44,719
<i>هەموو هاووڵاتیان دەبێت...
لە ژوورەوە بمێنەرەوە تا...</i>

761
01:10:00,702 --> 01:10:02,400
ئێوە دووان، دەستەکانتان بەرز بکەنەوە!

762
01:10:02,402 --> 01:10:03,571
ئێستا! بەدەست بهێنە...

763
01:10:05,940 --> 01:10:07,240
گەواد.

764
01:10:58,492 --> 01:10:59,761
باوەڕ ناکەم
من ئەمە دەکەم.

765
01:11:10,738 --> 01:11:12,505
پێکهاتەی مانگرتنەکە بەدەست بهێنە.

766
01:11:12,507 --> 01:11:13,608
ژووری کۆنترۆڵ بپشکنە.

767
01:11:29,123 --> 01:11:30,323
دوا یەکێکیان سەرەوە.

768
01:11:31,025 --> 01:11:32,325
بەهیوای ئەوەی هەموویان کار بکەن.

769
01:11:42,870 --> 01:11:44,036
RV's ڕوونە.

770
01:11:44,038 --> 01:11:46,739
ئیتان، سترایک سکواد
لە ڕێگادایە.

771
01:11:46,741 --> 01:11:49,108
دەرچوونە سەرەکییەکان سازشیان لەسەر کرا.

772
01:11:49,110 --> 01:11:51,344
ئیتان، جەهەنەمەکە دەربهێنە
لە ئێستا لەوێ.

773
01:11:51,946 --> 01:11:53,948
چاوەڕوان بە. پێویستم بە کاتێکی زیاترە.

774
01:12:03,423 --> 01:12:04,924
ئیتان، گوێت لێمە؟

775
01:12:04,926 --> 01:12:06,491
دەرچوون، ئێستا!

776
01:12:06,493 --> 01:12:07,494
جووڵە!

777
01:12:26,981 --> 01:12:28,581
گەواد، ئەو سازشی کردووە.

778
01:12:28,583 --> 01:12:29,949
ئەوان لێرە دەبن
هەر چرکەیەک.

779
01:12:29,951 --> 01:12:31,018
منداڵ، ئەگەر گوێت لێم بێت...

780
01:12:32,452 --> 01:12:33,486
دەبێت بچین.

781
01:12:34,755 --> 01:12:35,823
داوای لێبووردن دەکەم.

782
01:12:37,124 --> 01:12:38,524
بیکە.

783
01:12:43,531 --> 01:12:44,799
کوڕانی کۆیلەکان!

784
01:12:46,000 --> 01:12:47,600
نەخێر!

785
01:12:47,602 --> 01:12:48,667
سەرقاڵکردنێکە.

786
01:12:48,669 --> 01:12:49,802
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

787
01:12:49,804 --> 01:12:51,639
ئەوان لێرەن
بۆ VIP ەکان.

788
01:12:52,607 --> 01:12:54,041
بڕۆ بۆ شوێنی بیناسازی.

789
01:12:54,709 --> 01:12:55,710
تۆ ڕایاندەگریت.

790
01:12:56,611 --> 01:12:57,745
گوێت لێ بوو!

791
01:12:58,179 --> 01:12:59,477
با بچینە دەرەوە!

792
01:13:34,481 --> 01:13:35,482
من ڕایاندەگرم.

793
01:13:36,416 --> 01:13:38,519
ئەوان دەچنە سەرمان
و تۆش دەزانیت!

794
01:13:39,887 --> 01:13:42,823
من و ئەم ڕووخساری کەرە،
ئێمە کارێکی تەواونەکراومان دەستکەوت.

795
01:13:43,724 --> 01:13:44,892
پێشبینی بکە لە ژوورەوە دەتبینم.

796
01:14:00,274 --> 01:14:03,644
بۆ ناڵێی
هاوڕێکانت بێنە دەرەوە؟

797
01:14:06,814 --> 01:14:08,516
من هیچ هاوڕێیەکم نییە.

798
01:14:10,184 --> 01:14:11,552
بێ چەک.

799
01:14:14,855 --> 01:14:16,023
بێ جلیقە.

800
01:14:21,095 --> 01:14:22,096
تەنها من.

801
01:14:23,030 --> 01:14:24,799
ئەگەر وا بێت
تۆ دەتەوێت.

802
01:14:26,133 --> 01:14:27,902
تۆ تەقە دەکەیت
پیاوێکی بێ چەک؟

803
01:14:28,569 --> 01:14:30,235
وەرە.

804
01:14:30,237 --> 01:14:32,137
چەقۆیەکم لەسەر دابنێ.

805
01:14:32,139 --> 01:14:34,642
قۆڵم بشکێنە...
شتێک.

806
01:14:35,343 --> 01:14:36,877
با دروست بکەین
ئەم سادەیە، کەواتە.

807
01:14:38,212 --> 01:14:40,881
هەمووتان دژی من.

808
01:14:41,615 --> 01:14:44,685
چەکەکانت لە هۆڵدا دابنێ.

809
01:14:46,220 --> 01:14:50,124
با ئەم گاڵتەجاڕە پیشان بدەین
بەڕاستی هەست بە چ ئازارێک دەکەیت.

810
01:14:56,831 --> 01:14:59,698
نەفرەت. من نایکەم
هەموو ڕۆژێک هەبن.

811
01:15:32,633 --> 01:15:33,734
گێلەکە هەڵبگرە.

812
01:16:34,829 --> 01:16:35,830
جەهەنەم...

813
01:16:36,997 --> 01:16:38,132
سێ لە پێنج.

814
01:16:39,166 --> 01:16:41,333
خراپ نییە.

815
01:17:01,722 --> 01:17:03,124
پێویستە بیداتە دەستت.

816
01:17:04,024 --> 01:17:06,125
تۆ هەندێک ڕۆحت دەستکەوت.

817
01:17:06,127 --> 01:17:08,829
هێشتا هەناسە دەدات، کونە کەر.

818
01:17:28,749 --> 01:17:30,951
تۆ منت دەویست
بۆ ئەوەی قۆڵت بشکێنیت.

819
01:17:41,996 --> 01:17:43,364
دەمت بشۆ.

820
01:17:46,133 --> 01:17:46,999
چیت وت؟

821
01:17:47,001 --> 01:17:48,903
پێویستە خۆت بشۆیت
دەمی گێلەکەت!

822
01:18:13,360 --> 01:18:14,895
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

823
01:18:18,866 --> 01:18:20,134
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

824
01:18:24,271 --> 01:18:25,839
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

825
01:18:28,510 --> 01:18:29,810
چالاکیمان دەستکەوت.

826
01:18:48,062 --> 01:18:49,296
کۆدیاکس!

827
01:19:01,408 --> 01:19:03,075
داپۆشینی ئاگر!

828
01:19:07,582 --> 01:19:09,850
- فراگز دەرچووە!
- فراگز دەرچووە!

829
01:19:34,208 --> 01:19:35,909
گێل، من لێم دراوە! لێم دراوە!

830
01:19:42,416 --> 01:19:44,182
کوێرەکەی زرێپۆش
بەبێ کامێرا.

831
01:19:44,184 --> 01:19:45,951
<i>سپێک، پێم بڵێ
ڤیژوئالێکت دەستکەوتووە.</i>

832
01:19:45,953 --> 01:19:47,221
- قەناس بەدەست، لای سەرەوە.
- بڕۆ!

833
01:19:48,188 --> 01:19:49,189
با بڕۆین، با بڕۆین.

834
01:19:53,494 --> 01:19:54,862
<i>تایبەتمەندی،
کامێراکەیان دەربهێنن.</i>

835
01:19:57,965 --> 01:19:59,199
سپێک، تۆ جیا دەبیتەوە.

836
01:20:02,036 --> 01:20:03,037
ئۆگس!

837
01:20:05,005 --> 01:20:06,006
<i>سپێک، تەقەکە بگرە.</i>

838
01:20:07,207 --> 01:20:08,842
<i>Spec، وەربگرە
تەقەی مەسخەرە!</i>

839
01:20:30,565 --> 01:20:31,932
هێی فەتسۆ!

840
01:20:32,534 --> 01:20:33,535
ئۆگس!

841
01:20:43,911 --> 01:20:44,912
ئۆگس.

842
01:20:45,346 --> 01:20:46,347
ئۆگس.

843
01:20:50,217 --> 01:20:51,218
نەخێر نەخێر نەخێر.

844
01:20:55,055 --> 01:20:58,025
گیرفانی جلیقەی چەپ.

845
01:21:00,928 --> 01:21:03,631
- چی؟
- گیرفانی جلیقەی چەپ.

846
01:21:09,370 --> 01:21:11,103
من تۆم دەست دەکەوێت
هەندێک یارمەتی، ئۆگس.

847
01:21:11,105 --> 01:21:12,239
تۆ...

848
01:21:13,407 --> 01:21:15,577
ئەوان ڕوون دەبنەوە
ئەم هەموو فەسادە...

849
01:21:16,377 --> 01:21:17,545
ڕاستە، ئێڵ تی؟

850
01:21:18,278 --> 01:21:20,147
تۆ دەچیت
ئەو کەسانە ڕزگار بکەن.

851
01:21:21,148 --> 01:21:22,149
ڕاست؟

852
01:21:23,450 --> 01:21:24,586
نەفرەت لە ڕاستە، ئێمەین.

853
01:21:26,588 --> 01:21:29,189
دەبێ منیش بم
نائومێدییەکی وا.

854
01:21:32,694 --> 01:21:33,959
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

855
01:21:33,961 --> 01:21:35,362
ئەوان دێن.

856
01:21:36,631 --> 01:21:38,296
دەبێت بچین.

857
01:21:38,298 --> 01:21:39,464
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

858
01:21:39,466 --> 01:21:40,467
ئێمە دەبێت بچین!

859
01:21:43,538 --> 01:21:44,905
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

860
01:21:49,143 --> 01:21:50,244
<i>پێشێلکردنی ئاسایش.</i>

861
01:22:41,796 --> 01:22:43,197
ئەندامی کۆنگرێس!

862
01:22:44,231 --> 01:22:46,131
فەرماندە عەدنان.

863
01:22:46,133 --> 01:22:48,668
ئەمە ئێستا کۆتایی دێت!

864
01:22:48,670 --> 01:22:50,037
چوار یاریزانەکە...

865
01:22:51,573 --> 01:22:53,071
ئەوان دەچنە دەرەوە.

866
01:22:53,073 --> 01:22:54,074
هەردووکمان...

867
01:22:55,175 --> 01:22:56,241
ئێمە ئەمە تەواو دەکەین.

868
01:22:56,243 --> 01:22:58,176
ئەگەر بەڕاستی...
باوەڕ بەم،

869
01:22:58,178 --> 01:22:59,614
پاشان تۆ باشترە
پەلە بکە لە گێلەکە.

870
01:23:01,081 --> 01:23:03,048
بەرزکەرەوەیەک...

871
01:23:03,050 --> 01:23:05,118
ڕاست دەتبات
بۆ ژووری VIP.

872
01:23:07,120 --> 01:23:08,355
دەتبینم
لە لایەکی ترەوە.

873
01:23:24,371 --> 01:23:25,538
ئەو خەریکە دەشکێتە ژوورەوە!

874
01:23:25,540 --> 01:23:26,606
دابەشبوون!

875
01:23:26,608 --> 01:23:27,609
لەسەر من!

876
01:25:40,508 --> 01:25:41,609
یاری کۆتایی هات.

877
01:26:12,674 --> 01:26:13,675
چی؟

878
01:26:14,809 --> 01:26:16,243
نا، نا، نا، نا.

879
01:26:24,852 --> 01:26:25,920
بجوڵێ، بجوڵێ!

880
01:26:39,701 --> 01:26:41,268
وەرە،
ئێوەی کوڕانی کۆیلەکان.

881
01:27:25,947 --> 01:27:28,448
هەر پیاوێک بۆ خۆی.

882
01:28:34,048 --> 01:28:36,414
باوەڕپێنەکراوە.

883
01:28:36,416 --> 01:28:38,719
چەند ژیان دەیکات
تۆ بەدەستت هێناوە، ئەندامی کۆنگرێس؟

884
01:29:07,081 --> 01:29:08,647
ئێڵ تی، وەرە.

885
01:29:08,649 --> 01:29:09,949
ئیتان؟

886
01:29:09,951 --> 01:29:11,018
لە پشتمەوە بڕۆن!

887
01:29:18,659 --> 01:29:20,094
ئەو هێچکەیە بکرێتەوە.

888
01:29:31,739 --> 01:29:34,441
چاوەڕوان بە.
مەمکوژن!

889
01:29:34,909 --> 01:29:36,842
لە خوارەوە لەسەر زەوی!

890
01:29:36,844 --> 01:29:38,411
لەسەر زەوی دابەزە
هەر ئێستا!

891
01:29:42,717 --> 01:29:44,984
دانپێدانان بە PIRANAS'
پیلانگێڕی لە تۆمارەکاندا.

892
01:29:44,986 --> 01:29:49,121
ڕێگە بە کۆمپانیاکەتان بدەن و...
پەخشی ڕاستەوخۆی، لەسەر ئاستی وڵات.

893
01:29:49,123 --> 01:29:51,891
ئایا تۆ شێتی گێلیت؟

894
01:29:51,893 --> 01:29:54,161
من دەخەنە پێشەوە
لە تیمی تەقەکردن.

895
01:29:56,764 --> 01:29:58,063
ڕێگەی پێبدە.

896
01:29:58,065 --> 01:29:59,066
پەیوەندییەکە بکە.

897
01:30:08,242 --> 01:30:10,242
ئەوە منم.

898
01:30:10,244 --> 01:30:12,511
هاتنە ژوورەوەیەک دەبێت
ڤیدیۆ بارکردن

899
01:30:12,513 --> 01:30:14,713
لە ڕێگەی ناوەندییەوە
سێرڤەری PIRANAS.

900
01:30:14,715 --> 01:30:17,018
تەنها بە زووترین کات پەخشی بکە
وەک چۆن وەریدەگریت.

901
01:30:17,752 --> 01:30:18,819
لەسەر ئاستی وڵات.

902
01:30:19,486 --> 01:30:20,686
ژیان.

903
01:30:20,688 --> 01:30:24,123
- بیکە، یان کەرەکەت
لە کارەکەی دوورخرایەوە”.

904
01:30:24,125 --> 01:30:26,627
بیکە، یان کەرەکەت
لە کارەکەی دوورخراوەتەوە.

905
01:30:31,599 --> 01:30:32,600
دان پێدانان.

906
01:30:37,104 --> 01:30:40,141
<i>ناوی من
هێنگکی لاکسۆنۆیە.</i>

907
01:30:40,975 --> 01:30:42,176
ئەمشەو لێرەم...

908
01:30:42,743 --> 01:30:44,045
بۆ ئەوەی بڵێم...

909
01:31:05,066 --> 01:31:06,567
- ئیتان، نەخێر!
- وەستان.

910
01:31:10,538 --> 01:31:11,605
تەنها بوەستە.

911
01:31:27,722 --> 01:31:30,289
چی بە جەهەنەم
لێرە ڕوویدا؟

912
01:31:30,291 --> 01:31:32,224
ئارام بگرە جەنابی سەرۆک.

913
01:31:32,226 --> 01:31:34,193
هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

914
01:31:34,195 --> 01:31:36,964
سیستەمەکان گەڕانەوە بۆ ئۆنلاین و...
گارودا یەک ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.

915
01:31:44,972 --> 01:31:46,540
ئەندامی کۆنگرێس ئەنگا.

916
01:31:48,576 --> 01:31:50,511
جاران هەموو شتێکت هەبوو.

917
01:31:52,580 --> 01:31:53,647
بەڵام ئێستا...

918
01:31:55,249 --> 01:31:57,082
تۆش هەر وەک ئەوانیت.

919
01:31:57,084 --> 01:31:59,153
هەرگیز پلانم نەبووە
بۆ جینۆسایدێک!

920
01:32:00,354 --> 01:32:01,653
تۆ و خۆت
ئاڵای PIRANAS ئەوەى کرد!

921
01:32:01,655 --> 01:32:05,292
بەڵام من ئەو کەسە نیم کە...
ئەنجامدانی جینۆساید، ئەندامی کۆنگرێس!

922
01:32:07,028 --> 01:32:08,229
خەڵک وا!

923
01:32:09,930 --> 01:32:12,331
تۆ درۆیەکت خۆراکیان پێدا،
لە پێناو خوادا!

924
01:32:12,333 --> 01:32:16,037
کاری گەورە ئەنجام دەدرێت
بە ڕێوشوێنی توندڕەو.

925
01:32:17,038 --> 01:32:18,806
ئەمشەو ئەوەت پیشان داین.

926
01:32:20,207 --> 01:32:22,341
وێنەی دوژمنی لەناوبرد،

927
01:32:22,343 --> 01:32:24,610
هی گەلی گەڕاندەوە
ئیمان بە ئێمە.

928
01:32:24,612 --> 01:32:27,548
هەمووی بە کەمتر
لە هەفتەیەک.

929
01:32:28,382 --> 01:32:30,584
درەوشاوە، ئەندامی کۆنگرێس.

930
01:32:31,352 --> 01:32:32,686
ژیر.

931
01:32:33,687 --> 01:32:35,256
ئێستا ئەگەر حەزت لێیە
ببورن...

932
01:32:36,690 --> 01:32:38,559
من گشتیم هەیە
بۆ ئاڕاستەکردن.

933
01:32:39,193 --> 01:32:40,261
من، ئەه...

934
01:32:40,995 --> 01:32:44,198
"کردەوەی قارەمانانە"
وەک تۆ پێی دەڵێیت.

935
01:32:45,132 --> 01:32:47,001
شەوتان باش، ئەندامی کۆنگرێس.

936
01:33:10,758 --> 01:33:12,593
وە ئەویش نەماوە.

937
01:33:14,395 --> 01:33:15,696
کۆتایی هات.

938
01:33:17,031 --> 01:33:18,397
ئێستا، پێم بڵێ.

939
01:33:18,399 --> 01:33:19,733
ئایا ئەو کچە شایەنی ئەوە بوو؟

940
01:33:22,203 --> 01:33:24,103
ئایا بەڕاستی بیرت لەوە کردۆتەوە
خەڵک دەوستان

941
01:33:24,105 --> 01:33:26,807
تەنها لەبەر هەندێک...
ڤیدیۆی دانپێدانانی گەمژانە؟

942
01:33:28,275 --> 01:33:30,377
ئەوانەی سەرەتایین
دەسوتێت،

943
01:33:31,045 --> 01:33:32,744
دزین،

944
01:33:32,746 --> 01:33:35,082
دەستدرێژی و کوشتن
هەموو ئەو شتانەی کە دەیانەوێت.

945
01:33:36,117 --> 01:33:37,118
دەزانی بۆچی؟

946
01:33:40,221 --> 01:33:43,021
چونکە برسیەکان
گرنگی بە دادپەروەری نادات.

947
01:33:43,023 --> 01:33:44,658
تەنها بۆ ئەوان...
گەدەی خۆی.

948
01:33:46,694 --> 01:33:47,795
بەڵام تۆ هەڵەیت.

949
01:33:49,396 --> 01:33:50,731
ئەوەی گرنگی پێدەدەن...

950
01:33:52,399 --> 01:33:54,001
ئەوەیە کە تۆ بە مردوویی ببینم!

951
01:33:57,171 --> 01:33:59,006
گێلەکە بەدەست بهێنە
لێرە دەربچن!

952
01:35:44,845 --> 01:35:46,247
ئایا سەیری ئەوە دەکەیت؟

953
01:35:47,248 --> 01:35:48,313
ها؟

954
01:35:48,315 --> 01:35:49,450
دوا فیشەک!

955
01:35:50,184 --> 01:35:53,220
ئای سەیر مەکە
بەو شێوەیە بەسەرمدا.

956
01:35:53,854 --> 01:35:56,023
تۆ بیر دەکەیتەوە
من کەسە خراپەکەم؟

957
01:35:57,891 --> 01:36:02,196
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چ ئەهریمەنێکە
ئەم دونیایە دەتوانێت دروستی بکات!

958
01:36:02,997 --> 01:36:04,265
تۆ ئەوانت هەڵبژارد!

959
01:36:05,232 --> 01:36:07,201
کەواتە، خوێنیان بۆ بڕژێت!

960
01:36:13,841 --> 01:36:16,043
چێژ لە کارکردن لەگەڵ
تۆ دیسانەوە نەقیب!

961
01:36:23,951 --> 01:36:26,885
پیراناس! پیراناس!

962
01:36:26,887 --> 01:36:28,353
پیراناس!

963
01:36:28,355 --> 01:36:29,855
پیراناس!

964
01:36:29,857 --> 01:36:31,256
پیراناس!

965
01:36:31,258 --> 01:36:32,259
پیراناس!

966
01:36:47,174 --> 01:36:49,443
<i>هاوڵاتیانی خۆشەویستم...</i>

967
01:36:51,178 --> 01:36:52,313
<i>ئەم بەیانییە...</i>

968
01:36:53,947 --> 01:36:55,981
<i>چاکسازی
پابەند بووە</i>

969
01:36:55,983 --> 01:36:59,918
<i>قێزەونترینیان و...
کردەوەی ترسنۆکانەی تیرۆر.</i>

970
01:37:02,256 --> 01:37:03,558
<i>توڕەم.</i>

971
01:37:05,359 --> 01:37:06,592
<i>من تووڕەم!</i>

972
01:37:10,297 --> 01:37:14,567
<i>بەم یاسایە،
هەموو هاوڵاتییەک...</i>

973
01:37:14,569 --> 01:37:19,306
<i>ئێستا لە ڕووی یاساییەوە بەرپرسیارە
بۆ هەموو ئەندامانی چاکسازی.</i>

974
01:37:21,241 --> 01:37:26,512
<i>لە ئەمشەوەوە دەست پێدەکات،
برسێتیەکەت تەواو دەبێت!</i>

975
01:37:28,616 --> 01:37:34,088
<i>ئێمە ئەوانە ڕاو دەکەین
خیانەتکارە جوداخوازەکان بۆ سەر زەوی!</i>

976
01:37:35,222 --> 01:37:38,223
<i>کەواتە، با
ڕاوکردنی مرۆڤ دەست پێدەکات!</i>

977
01:37:38,225 --> 01:37:39,491
پیراناس!

978
01:37:39,493 --> 01:37:40,961
پیراناس!

979
01:38:14,562 --> 01:38:15,630
لەگەڵیدا تەواو بووە.

980
01:38:16,997 --> 01:38:18,098
کەواتە...

981
01:38:19,099 --> 01:38:20,234
لەگەڵیدا ئەنجام دەدرێت.

982
01:38:43,490 --> 01:38:46,291
پیراناس! پیراناس!

983
01:38:46,293 --> 01:38:47,627
پیراناس!

984
01:38:47,629 --> 01:38:49,194
پیراناس!

985
01:38:49,196 --> 01:38:50,598
پیراناس!

986
01:38:57,672 --> 01:38:59,641
<i>پێشتر هەموو شتێکت هەبوو.</i>

987
01:39:01,408 --> 01:39:02,510
ئەمە چییە؟

988
01:39:04,144 --> 01:39:05,279
کێ ئەمەی داناوە؟

989
01:39:06,046 --> 01:39:07,147
<i>بەڵام ئێستا...</i>

990
01:39:08,382 --> 01:39:09,584
<i>تۆ تەنها وەک ئەوانیت.</i>

991
01:39:11,185 --> 01:39:12,518
<i>هەرگیز پلانم دانەنابوو
بۆ جینۆسایدێک!</i>

992
01:39:12,520 --> 01:39:15,287
- هێی، دایبخە.
- <i>تۆ و ئاڵای PIRANAS ـەکەت ئەوەت کرد!</i>

993
01:39:15,289 --> 01:39:16,254
- دایبخە، ئێستا.
- <i>بەڵام من ئەو کەسە نیم</i>

994
01:39:16,256 --> 01:39:18,593
<i>کێ جینۆساید دەکات،
ئەندامی کۆنگرێس!</i>

995
01:39:19,761 --> 01:39:21,326
<i>خەڵکەکە!</i>

996
01:39:21,328 --> 01:39:22,461
درۆت لەگەڵ ئێمە کرد!

997
01:39:22,463 --> 01:39:23,698
<i>هاوڵاتی باش...</i>

998
01:39:25,332 --> 01:39:26,333
<i>گوێم بگرە.</i>

999
01:39:27,434 --> 01:39:29,468
<i>ئەمە ڕێکخستنێکە.</i>

1000
01:39:29,470 --> 01:39:32,072
<i>تەنها یەکێکی تر لەوانە
پیلانەکانی چاکسازی.</i>

1001
01:39:39,313 --> 01:39:40,481
<i>وە، گوێ بگرە...</i>

1002
01:39:46,253 --> 01:39:47,988
<i>من دەربهێنە
لە ئێرە، ئێستا!</i>

1003
01:40:47,414 --> 01:40:48,583
لە ڕێگام دەربچن.

1004
01:41:01,295 --> 01:41:03,765
وتم، گێلەکە وەربگرە
لە ڕێگام دەرچوو.

1005
01:41:24,151 --> 01:41:25,483
ئەو دایکە گێلە.

1006
01:42:00,922 --> 01:42:04,422
<i>هەفتەیەک بەسەر...
دانپێدانانە بەناوبانگەکەی سەرۆک دزەپێکرا</i>

1007
01:42:04,424 --> 01:42:05,925
<i>و ڤایرۆس بوو.</i>

1008
01:42:05,927 --> 01:42:08,527
<i>سەرۆک کۆمار
و ئیدارەکەی</i>

1009
01:42:08,529 --> 01:42:10,730
<i>بە ناوی خۆیانەوە ناوزەد دەکرێن
وەک گومانلێکراو،</i>

1010
01:42:10,732 --> 01:42:13,899
<i>و دەخرێتە بەردەم دادگا
لە کاتێکدا هەفتەی داهاتوو.</i>

1011
01:42:13,901 --> 01:42:15,534
<i>پرسیارەکە
هێشتا ماوەتەوە،</i>

1012
01:42:15,536 --> 01:42:17,872
<i>سەرۆکە
نیشتمانپەروەرێک یان خیانەتکارێک؟</i>

1013
01:42:18,338 --> 01:42:19,471
<i>بەڵام لەم دواییانەدا،</i>

1014
01:42:19,473 --> 01:42:23,609
<i>ڕەنگە بە شێوەیەکی مشتومڕ هەبێت
پرسیاری گەورەتر لە یارییەکەدا.</i>

1015
01:42:23,611 --> 01:42:26,179
<i>ئەم پیاوە کێیە
لە پشت کامێرا؟</i>

1016
01:42:27,447 --> 01:42:28,914
<i>کێ خەڵک
ئێستا پەیوەندی دەکەن،</i>

1017
01:42:28,916 --> 01:42:32,250
<i>"پاڵەوانی...
کۆماری نوێ."</i>

1018
01:42:32,252 --> 01:42:35,621
<i>ئێستا دەزانین کە هی...
ناوی ئیتان سوریادییە،</i>

1019
01:42:35,623 --> 01:42:39,359
<i>سەربازێکی پێشووی دەریایی ئەندەنوسیا
ئەفسەرێک بوو بە ڤلۆگەری کاتێکی بچووک.</i>

1020
01:42:41,896 --> 01:42:43,564
<i>ئایا ئیتان بە تەنیا کار دەکات؟</i>

1021
01:42:44,732 --> 01:42:46,233
<i>کێی تر بەشدار بوو؟</i>

1022
01:42:47,802 --> 01:42:49,300
<i>پێدەچێت وەک ئەوە وایە
ئێمە بەدەستمان دەهێنین</i>

1023
01:42:49,302 --> 01:42:50,938
<i>پرسیاری زیاتر
لە وەڵامەکان.</i>

1024
01:42:52,006 --> 01:42:53,373
<i>لانی کەم، بۆ ئێستا.</i>

1025
01:43:12,292 --> 01:43:13,592
سەیرێکی باش بۆ ئێوە.

1026
01:43:14,962 --> 01:43:16,531
خۆت ئەوەندە خراپ نییە.

1027
01:43:19,433 --> 01:43:21,634
وابزانم تۆ دۆزیوتەوە
جەستەی سپێک.

1028
01:43:21,636 --> 01:43:22,702
نەخێر.

1029
01:43:22,704 --> 01:43:25,771
تەنها خوێن بوو.
زۆری لێیە.

1030
01:43:25,773 --> 01:43:26,974
نەیدەتوانی لێی ڕزگاری بێت.

1031
01:43:28,943 --> 01:43:30,310
وە تینۆ؟

1032
01:43:31,546 --> 01:43:32,712
کەفالەت کراوە.

1033
01:43:32,714 --> 01:43:34,880
نە ماڵئاوا، هیچ.

1034
01:43:34,882 --> 01:43:36,383
کێ دەزانێت
ئەو لە چیدایە.

1035
01:43:54,502 --> 01:43:55,503
ببوورە.

1036
01:44:05,947 --> 01:44:07,548
مۆڵەت بۆ گەڕاندنەوەی ئەمە.

1037
01:44:09,917 --> 01:44:11,318
بۆ ڕێزلێنان
لە کوڕەکەت، خانم.

1038
01:44:21,394 --> 01:44:22,563
تۆ لەگەڵیدا بوویت.

1039
01:44:25,099 --> 01:44:26,433
چۆن بوو؟

1040
01:44:29,804 --> 01:44:31,271
باشترین پیاو
من زانیومە خانم.

1041
01:44:34,509 --> 01:44:35,676
باشترین پیاو کە تا ئێستا دەیناسم.

1042
01:44:38,980 --> 01:44:40,347
ئەوە کوڕی منە.

1043
01:45:21,055 --> 01:45:22,056
برسی؟

1044
01:45:26,127 --> 01:45:27,327
نەخێر.

1045
01:45:28,563 --> 01:45:29,664
نەخێر من باشم.

1046
01:45:32,499 --> 01:45:33,634
ئەو کتێبەی کە پێتدام...

1047
01:45:35,069 --> 01:45:38,904
پێنی ڕێوی و دواهەمین
لاپەڕەکان لە ئاگرەکەدا سووتاون.

1048
01:45:38,906 --> 01:45:40,741
پێشبینی بکە هەرگیز نازانم
کۆتاییەکەی.

1049
01:45:43,778 --> 01:45:45,445
تەنها دەبێت
کەواتە خۆمان دروست بکەین.

1050
01:45:48,415 --> 01:45:49,482
نا؟

1051
01:45:56,456 --> 01:45:59,124
<i>خواردن بۆ هەمووان! خواردن بۆ هەمووان!</i>

1052
01:45:59,126 --> 01:46:01,861
<i>خواردن بۆ هەمووان!
خواردن بۆ هەمووان!</i>

1053
01:46:01,863 --> 01:46:04,730
<i>خواردن بۆ هەمووان!
خواردن بۆ هەمووان!</i>

1054
01:46:04,732 --> 01:46:07,600
<i>خواردن بۆ هەمووان!
خواردن بۆ هەمووان!</i>

1055
01:46:07,602 --> 01:46:10,037
<i>خواردن بۆ هەمووان!
خواردن بۆ هەمووان...</i>

1056
01:54:01,008 --> 01:54:03,043
- واو.
- گوێدرێژ.

1057
01:54:05,346 --> 01:54:08,146
دوایین جار کەی
شوکولاتەت هەبوو؟

1058
01:54:08,148 --> 01:54:10,117
دوایین جار کەی
ئێمە توانای کڕینیمان هەبوو؟

1059
01:54:23,714 --> 01:54:28,714
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

1059
01:54:29,305 --> 01:54:35,917
پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP 
بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە www.OpenSubtitles.org

